อปซิน
òp-sinSignification
1NomC2
opsine
un groupe de protéines sensibles à la lumière, présent dans les cellules photoréceptrices de la rétine (emprunt scientifique à l'anglais)
Exemples
โปรตีนbpro-dteenโปรตีนbpro-dteen1protéine (nutriment)2protéine (biochimie)อปซินòp-sinอปซินòp-sinopsineในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)จอประสาทตาjo bprà-sàat dtaaจอประสาทตาjo bprà-sàat dtaarétineทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1accomplir ses devoirs ; assumer ses responsabilités2fonctionner ; servir de ; faire office deรับrápรับráp1recevoir ; obtenir2accepter3aller chercher ; récupérer4admettre ; avouer5prendre (un appel, une commande, une tâche)6accueillir ; recevoir7se défendre ; résister à une attaque8supporter ; endurer9passif ; partenaire sexuel réceptif (argot)แสงsăengแสงsăeng1lumière2rayon ; faisceauและláeและláeet (coordination)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermettre ; aider [qqn/qqch] à faire [qqch] ; rendre [qqch] possible ou plus facileเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1voir ; apercevoir ; repérer2percevoir ; se rendre compte ; reconnaître3prévoir ; anticiper ; envisagerภาพpâapภาพpâap1image ; photo2scène ; vue ; spectacle3image publique ; réputation4vision ; image mentaleต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangdivers ; différent ; variéได้dâiได้dâi1d'accord ; ok ; entendu2recevoir ; obtenir ; acquérir3pouvoir; être capable de; avoir le droit de4parvenir à; réussir à5marqueur d’actualisation de l’actionในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)ที่มืดtêe mêutที่มืดtêe mêutun endroit sombre ; l'obscurité
La protéine opsine dans la rétine a pour fonction de recevoir la lumière et nous aide à voir diverses images dans l'obscurité.
3 exemples de plusVoir moins
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaการกลายพันธุ์gaan glaai panของkŏngยีนyeenที่têeควบคุมkûap-kumการสร้างgaan sâangอปซินòp-sinซึ่งsêungอาจàatเป็นสาเหตุbpen săa-hètหลักlàkของkŏngโรคrôhkตาบอดสีdtaa bòt sĕe
Les scientifiques étudient les mutations du gène qui contrôle la production d'opsine, ce qui pourrait être la cause principale du daltonisme.
เมื่อmêuuaแสงsăengตกกระทบdtòk grà-tópเซลล์รับแสงseo ráp săengโมเลกุลmoh-lay-gunของkŏngอปซินòp-sinจะjàเปลี่ยนรูปbplìian rôopร่างrâangและláeกระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtการส่งสัญญาณประสาทgaan sòng săn-yaan bprà-sàatไปยังbpai yangสมองsà-mŏng
Lorsque la lumière frappe les cellules photoréceptrices, les molécules d'opsine changent de forme et déclenchent la transmission de signaux nerveux au cerveau.
การค้นพบgaan kón pópยีนyeenอปซินòp-sinชนิดchá-nítใหม่màiในnaiสัตว์ทะเลsàt tá-layน้ำลึกnáam léukช่วยให้chûuai hâiนักชีววิทยาnák chee-wá-wít-tá-yaaเข้าใจkâo jaiกลไกgon gaiวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkŏngการมองเห็นgaan mong hĕnในnaiสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómที่têeไร้ráiแสงอาทิตย์săeng aa-títได้dâiดียิ่งขึ้นdee yîng kêun
La découverte d'un nouveau type de gène d'opsine chez les animaux marins des profondeurs aide les biologistes à mieux comprendre les mécanismes évolutifs de la vision dans des environnements sans soleil.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi อปซิน se dit อะ-ปะ-โซน ?
òp-sin
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Bas
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |