น้ำลึก(náam léuk)

Significations

1NomA2

eau profonde

eau dont la distance entre la surface et le fond est importante ; eau profonde.

Exemples

ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1ici ; juste ici2cet endroit ; ce lieu3cette partie ; cette section ; ce pointน้ำลึกnáam léukน้ำลึกnáam léukeau profondeนะnáนะná1[!] particule de persuasion/confirmation2[!] particule d'adoucissement ; particule amicale3[!] particule pour attirer l'attention (position initiale)
L'eau est profonde ici.

Mots liés

Signification similaire

ห้วงน้ำhûuang námห้วงน้ำhûuang námétendue d'eau ; eaux profondes

étendue d'eau ; eaux profondes

Décomposition du mot

น้ำnáamน้ำnáam1eau2liquide ; fluide3jus ; extrait4sauce ; bouillon5fluide corporel (dans les mots composés)Partie 1
+
ลึกléukลึกléuk1tard dans ; avancé dans (période) [adv.]2grave (tonalité) ; profonde (voix)3profond ; intense4profondPartie 2
น้ำลึกnáam léukน้ำลึกnáam léukeau profonde
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions