ลิโพ

lí-poo

Signification

1NomB1

Lipovitan-D (boisson énergisante)

Lipovitan-D (une marque de boisson énergisante très populaire en Thaïlande)

Exemples

พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : homme ; chef ; figure paternelleแวะwɛ́แวะwɛ́s'arrêter ; faire une halteซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerลิโพlí-pooลิโพlí-pooLipovitan-D (boisson énergisante)ที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉmagasin de proximité ; supéretteก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; d’avantไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanaller au travail
Papa s'est arrêté pour acheter du Lipovitan-D à la supérette avant d'aller travailler.
3 exemples de plus
เวลาwee-laaขับรถkàp-rótทางไกลtaang-glaiแล้วlɛ́ɛoรู้สึกrúu-sʉ̀kง่วงngûuangผมpǒmต้องdtɔ̂ngดื่มdʉ̀ʉmลิโพlí-pooประจำbprà-jam
Quand je conduis sur de longues distances et que je me sens fatigué, je dois toujours boire du Lipovitan-D.
เขาkǎoทำงานtam-ngaanกะดึกgà-dʉ̀kก็เลยgɔ̂-ləəiดื่มdʉ̀ʉmลิโพlí-pooเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiร่างกายrâang-gaaiตื่นตัวdtʉ̀ʉn-dtuua
Il travaille de nuit, alors il boit du Lipovitan-D pour rester alerte.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛการดื่มgaan-dʉ̀ʉmเครื่องดื่มชูกำลังkrʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-chuu-gam-langอย่างyàangลิโพlí-pooจะjàช่วยให้chûuai-hâiสดชื่นsòt-chʉ̂ʉnได้dâaiแต่dtɛ̀ɛแพทย์pɛ̂ɛtก็gɔ̂แนะนำnɛ́-namว่าwâaไม่ควรmâi-kuuanดื่มdʉ̀ʉmเกินgəənวันละwan-láสองsɔ̌ɔngขวดkùuat
Bien que la consommation de boissons énergisantes comme le Lipovitan-D puisse aider à vous redonner de l'énergie, les médecins recommandent de ne pas boire plus de deux bouteilles par jour.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Haut

lí

Commence haut et continue de monter.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons