ลานสกี
laan-sà-giiSignification
1NomA2
piste / zone de ski
une zone ou une pente aménagée pour la pratique du ski
Exemples
นี่nîiนี่nîi1ce…-ci ; cet…-ci ; cette…-ci (familier)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3ici4voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)5tu vois ; après tout (familier)คือkʉʉคือkʉʉ1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direลานสกีlaan-sà-giiลานสกีlaan-sà-giipiste / zone de ski
C'est une piste de ski.
7 exemples de plusVoir moins
Cette piste de ski convient aux débutants car elle n'est pas très raide.
เมื่อวานmêuua waanหิมะตกหนักhì-má dtòk nàkวันนี้wan néeลานสกีlaan sà-geeเลยloieมีmeeหิมะhì-máนุ่มๆnûm nûmเต็มไปหมดdtem bpai mòt
Il a neigé abondamment hier, donc aujourd'hui la piste de ski est couverte de neige souple.
นักสกีnák-sà-giiมืออาชีพmʉʉ-aa-chîipกำลังgam-langฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmอย่างหนักyàang-nàkบนbonลานสกีlaan-sà-giiที่tîiชันchanที่สุดtîi-sùtของkɔ̌ɔngรีสอร์ทrii-sɔ̀ɔt
Le skieur professionnel s'entraîne dur sur la piste de ski la plus raide de la station.
C'est une zone pour les activités de ski.
Nous sommes allés au domaine skiable hier. C'était très amusant.
Les domaines skiables en Suisse sont très célèbres.
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnชอบchɔ̂ɔpไปbpaiพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnที่tîiลานสกีlaan-sà-giiในnaiฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoเพราะprɔ́มีmiiกิจกรรมgìt-jà-gamให้hâiทำtamเยอะyə́
Ma famille aime passer ses vacances dans les domaines skiables en hiver car il y a beaucoup d'activités à faire.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi ลานสกี se dit ลาน-สะ-กี ?
laan-sà-gii
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
laan
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ลานสกีlaan-sà-giiลานสกีlaan-sà-giipiste / zone de skipiste / zone de skiMot