ตัวตึก(dtuua dtèuk)
Significations
1NomB1
le bâtiment lui-même ; la structure du bâtiment
Le corps principal d'un bâtiment, distinct des zones environnantes ou des structures auxiliaires ; le bâtiment proprement dit.
Exemples
ตัวตึกdtuua dtèukตัวตึกdtuua dtèukle bâtiment lui-même ; la structure du bâtimentของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1bleu clair ; bleu ciel (couleur)2bleu clair ; bleu cielแต่dtàeแต่dtàe1mais ; cependant (contraste)2seulement ; juste (restriction)3de ; depuis (point de départ)4même si ; malgré (concessif emphatique)หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaatoitเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1la couleur rouge2rouge ; de couleur rouge
Le bâtiment principal de l'école est bleu, mais le toit est rouge.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ตัวตึกdtuua dtèukตัวตึกdtuua dtèukle bâtiment lui-même ; la structure du bâtiment