กัม
gamSignification
1NomC1
gomme épaississante ou liante
Substance naturelle ou synthétique qui forme dans l’eau une solution ou une dispersion visqueuse, utilisée notamment comme épaississant, stabilisant ou liant.
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)อุตสาหกรรมอาหารùt-săa-hà-gam aa-hăanอุตสาหกรรมอาหารùt-săa-hà-gam aa-hăanindustrie agroalimentaireมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirการใช้gaan cháiการใช้gaan chái1utilisation ; usage2exercice (d'un droit ou d'une autorité)แaeซนsonซนsonespiègle ; turbulentแทนtaenแทนtaen1au lieu de ; plutôt2remplacer ; se substituer à3à la place de ; au nom deกัมgamกัมgamgomme épaississante ou lianteเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deทำให้tam hâiทำให้tam hâi1faire ; amener [qqn/qqch] à [faire/être qqch] ; rendre2faire [qqch] pour [qqn]น้ำสลัดnám sà-làtน้ำสลัดnám sà-làtvinaigrette ; sauce pour saladeข้นkônข้นkôn1épais ; visqueux (liquide)2concentré ; riche (substance / saveur)ขึ้นkêunขึ้นkêun1monter ; s'élever2augmenter3monter à bord ; embarquer4complément de résultat : vers le haut/meilleur5particule postverbale marquant le début ou la survenue6germer ; pousser ; apparaître7vers le nord/en province8phase croissante (de la lune)
Dans l'industrie alimentaire, la gomme xanthane est utilisée pour épaissir la vinaigrette.
3 exemples de plusVoir moins
กาวgaaoชนิดchá-nítนี้níiใช้cháiกัมgamสังเคราะห์sǎng-krɔ́ชนิดchá-nítพิเศษpí-sèetเป็นbpenส่วนผสมsùuan-pà-sǒmเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmคุณสมบัติkun-ná-sǒm-bàtการยึดเกาะgaan-yʉ́t-gɔ̀
Cet adhésif utilise un type spécial de gomme synthétique comme ingrédient pour améliorer ses propriétés d'adhérence.
ในnaiการผลิตgaan-pà-lìtยาyaaอะàเคkeeเชียchiiaกัมgamถูกtùukใช้cháiเป็นbpenอิมัลซิไฟเออร์ì-man-sí-fai-ə̂əเพื่อpʉ̂ʉaช่วยให้chûuai-hâiส่วนผสมsùuan-pà-sǒmในnaiยาน้ำyaa-náamแขวนkwɛ̌ɛnตะกอนdtà-gɔɔnคงตัวkong-dtuua
Dans la production pharmaceutique, la gomme d'acacia est utilisée comme émulsifiant pour stabiliser les ingrédients dans une suspension.
คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtทางtaangรีreeโอohโลlohยีyeeของkŏngกัวร์กัมgamนั้นnánแตกต่างdtàek dtàangจากjàakโลlohคัสkátต์[silent]บีbeeนnกัมgamอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kanซึ่งsêungส่งผลต่อsòng pŏn dtòrเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtสุดท้ายsùt táaiของkŏngผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan
Les propriétés rhéologiques de la gomme guar diffèrent considérablement de celles de la gomme de caroube, ce qui affecte la texture finale du produit.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ม, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
gam
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |