Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
สำนักงานบริหาร
sǎm-nák-ngaan-bɔɔ-rí-hǎan

oficina administrativa; oficina de administración

ของมียี่ห้อ
kɔ̌ɔng-mii-yîi-hɔ̂ɔ

productos de marca; artículos de marca

ตกลงกู้
dtòk-long-gûu

acordar pedir un préstamo

ที่ว่าการเขต
tîi-wâa-gaan-kèet

oficina de distrito

หักกลบ
hàk-glòp

compensar; cuadrar

ขึ้นป้าย
kʉ̂n-bpâai

poner un cartel

ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร
bprà-taan-jâao-nâa-tîi-bɔɔ-rí-hǎan

Director Ejecutivo (CEO)

ผู้บริหารสูงสุด
pûu-bɔɔ-rí-hǎan-sǔung-sùt

director ejecutivo; alto ejecutivo; CEO

คนรู้ใจ
kon-rúu-jai

pareja; confidente

ให้เกรด
hâi-grèet

calificar; poner nota

แบ่งเกรด
bɛ̀ng-grèet

clasificar; calificar por grados

จัดระดับ
jàt-rá-dàp

clasificar; calificar; categorizar

ตั้งธง
dtâng-tong

plantar o izar una bandera

วางเป้าหมาย
waang-bpâo-mǎai

fijar una meta; establecer un objetivo

บัญชีออมทรัพย์
ban-chii-ɔɔm-sáp

cuenta de ahorros

บัญชีเงินฝากออมทรัพย์
ban-chii-ngən-fàak-ɔɔm-sáp

cuenta de ahorros

สายคาด
sǎai-kâat

correa; cinturón; banda

กลับบ้านเกิด
glàp-bâan-gə̀ət

regresar al pueblo natal

เยี่ยมบ้าน
yîiam-bâan

hacer una visita domiciliaria

การทำรายการ
gaan-tam-raai-gaan

procesamiento de transacciones; hacer un registro

การเล่าเรียน
gaan-lâo-riian

educación; estudios

ฝ่ายธุรการ
fàai-tú-rá-gaan

departamento de administración; sección administrativa

ฟางข้าว
faang-kâao

paja de arroz

เครื่องเจาะ
krʉ̂ʉang-jɔ̀

taladro; perforadora

ลดกระหน่ำ
lót-grà-nàm

reducir precios drásticamente; tener una gran liquidación

หั่นราคา
hàn-raa-kaa

recortar los precios; rebajar drásticamente

ช่างเขียนรูป
châang-kǐian-rûup

pintor; ilustrador

ช่างเขียน
châang-kǐian

pintor; ilustrador

ไปรษณียบัตร
bprai-sà-nii-yá-bàt

tarjeta postal

เป็นฝอย
bpen-fɔ̌ɔi

desmenuzado; rallado

พ่นไอ
pôn-ai

[expulsar] vapor; [emitir] vapor

ปล่อยควัน
bplɔ̀i-kwan

emitir humo

รายการแข่งขัน
raai-gaan-kɛ̀ng-kǎn

competencia; torneo (el evento)

ช่องวิ่ง
chɔ̂ng-wîng

carril de tráfico; carril de circulación

ธาตุอาหาร
tâat-aa-hǎan

elemento nutritivo; nutriente mineral esencial

สถานที่ถ่ายทำ
sà-tǎan-tîi-tàai-tam

lugar de rodaje; localización de filmación

คำสั่งสอน
kam-sàng-sɔ̌ɔn

enseñanza; consejo; instrucción

ได้รับคืน
dâi-ráp-kʉʉn

recuperar; recibir de vuelta; ser reembolsado

ดีต่อใจ
dii-dtɔ̀ɔ-jai

conmovedor; reconfortante

กินหรู
gin-rǔu

comer lujosamente; cenar con estilo

เย็นเยือก
yen-yʉ̂ʉak

frío glacial; helado

มาตราเซลเซียส
mâat-dtraa-seen-sîiat

escala Celsius

พักโฮมสเตย์
pák-hoom-sà-dtee

[alojarse] en un alojamiento familiar

แกงส้มชะอมไข่
gɛɛng-sôm-chá-om-kài

curry agrio con tortilla de acacia

แกงส้มชะอม
gɛɛng-sôm-chá-om

curry agrio con tortilla de hojas de acacia

ช่างหล่อ
châang-lɔ̀ɔ

¡qué guapo!

กรวดหิน
grùuat-hǐn

grava y piedras

เปลี่ยนหน่วย
bplìian-nùuai

convertir unidades; cambiar unidades (de medida)

ท้ายแถว
táai-tɛ̌ɛo

final de la fila; final de la cola

ซุ่มซ่อน
sûm-sɔ̂ɔn

esconderse; ocultarse

บอกเป็นนัย
bɔ̀ɔk-bpen-nai

insinuar; dar a entender

เงินให้กู้ยืม
ngən-hâi-gûu-yʉʉm

préstamo; dinero prestado

ถักเปีย
tàk-bpiia

trenzar el pelo; hacer una trenza

ปิดท้ายด้วย
bpìt-táai-dûuai

terminar con [algo]; concluir con [algo]

ถนนรอบเมือง
tà-nǒn-rɔ̂ɔp-mʉʉang

carretera de circunvalación; desvío; ronda

แกล้งทำ
glɛ̂ɛng-tam

fingir; aparentar

สาขาอาชีพ
sǎa-kǎa-aa-chîip

campo profesional; sector laboral

ประเภทงาน
bprà-pêet-ngaan

tipo de trabajo; categoría de empleo

ฟาน
faan

muntíaco; ciervo ladrador

แกงเจ
gɛɛng-jee

curry vegano (jay)

เค้าฝน
káo-fǒn

señales de lluvia

น้อยชิ้น
nɔ́ɔi-chín

de pocas piezas

ปล่อยเป็นอิสระ
bplɔ̀i-bpen-ìt-sà-rà

liberar; dejar en libertad

วีน
wiin

tener un arrebato; arremeter (contra [alguien])

ที่บังแดด
tîi-bang-dɛ̀ɛt

parasol; toldo; visera

ให้ความหวัง
hâi-kwaam-wǎng

dar esperanza

ปฏิมากรรม
bpà-dtì-maa-gam

escultura religiosa; imagen sagrada

ปรับทรง
bpràp-song

[ajustar] la forma; [cambiar] el estilo

ถามทุกข์สุข
tǎam-túk-sùk

preguntar por el bienestar de alguien

โบ๊ะ
bó

aplicar una capa gruesa (maquillaje)

โป๊ะเชะ
bpó-ché

¡exactamente!; ¡dar en el clavo!

ดื่มอวยพร
dʉ̀ʉm-uuai-pɔɔn

brindar; hacer un brindis

ท่อนจำ
tɔ̂n-jam

estribillo; gancho (de una canción)

เหวี่ยงหมัด
wìiang-màt

lanzar un puñetazo

ฝ่าฝูงชน
fàa-fǔung-chon

[abrirse paso] entre una multitud

รถจี๊ป
rót-jíip

jeep; 4x4 todoterreno

ธุระต่างๆ
tú-rá dtàang dtaang

varios recados; tareas

รถรา
rót-raa

vehículos; automóviles; tráfico

ฝันกลางวัน
fǎn-glaang-wan

soñar despierto

การศึกษาระดับสูง
gaan-sʉ̀k-sǎa-rá-dàp-sǔung

educación superior

เติมพลังงาน
dtəəm-pá-lang-ngaan

recargar; reponer energía

เพิ่มพลังงาน
pə̂əm-pá-lang-ngaan

aumentar la energía; energizar

สายอีเทอร์เน็ต
sǎai-ii-tə̂ə-nét

cable Ethernet; cable LAN

คนจรจัด
kon-jɔɔn-jàt

persona sin hogar; indigente

ผีแดง
pǐi-dɛɛng

Manchester United F.C. (apodo); los Diablos Rojos

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
mɛɛn-chêet-dtəə-yuu-nai-dtèt

Manchester United

การทำหมัน
gaan-tam-mǎn

esterilización; castración

ไม่ออกผล
mâi-ɔ̀ɔk-pǒn

no dar fruto (planta)

รับเลี้ยงสัตว์
ráp-líiang-sàt

adoptar un animal

จำกัดความสามารถ
jam-gàt-kwaam-sǎa-mâat

limitar la capacidad

ป้ายระวังแตก
bpâai-rá-wang-dtɛ̀ɛk

etiqueta/letrero de 'Frágil'

แยกประเภท
yɛ̂ɛk-bprà-pêet

[verbo] clasificar; categorizar

ไปทำนา
bpai-tam-naa

[verbo] ir a trabajar a los arrozales

ลงนา
long-naa

[verbo] ir al arrozal (a trabajar)

แอปมาแรง
ɛ́p-maa-rɛɛng

aplicación en tendencia; aplicación popular

จนลับตา
jon-láp-dtaa

hasta perder de vista

ลูกสะบ้า
lûuk-sà-bâa

rótula

กระจิ๋วหลิว
grà-jǐu-lǐu

diminuto; minúsculo

จ้อย
jɔ̂ɔi

diminuto; muy pequeño

นำติดตัว
nam-dtìt-dtuua

llevar encima; llevar consigo