จัดระดับ

jàt rá-dàp

Significados

1VerboB1

clasificar; calificar; categorizar

organizar o clasificar algo o a alguien en diferentes niveles, grados o rangos.

Ejemplos

โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; establecimiento de alojamientoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ถูกtòokถูกtòok1barato; económico2correcto; acertado3apropiado; moralmente correcto4ser correcto/acertado5verse afectado; sufrir (a menudo adverso)6por (marcador de pasiva)จัดระดับjàt rá-dàpจัดระดับjàt rá-dàpclasificar; calificar; categorizarให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarเป็นโรงbpen rohngเป็นโรงbpen rohngbulliciosamente; ruidosamente; como una multitud (frase adverbial)แรมraemแรมraem1menguante (día lunar)2pernoctar; pasar la nocheห้าดาวhâa daaoห้าดาวhâa daao1de cinco estrellas; de máxima calificación2calificación de cinco estrellas
Este hotel está calificado como un hotel de cinco estrellas.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

จัดjàtจัดjàt1organizar; arreglar; preparar2proveer; suministrar; asignar3imponer; recaudar; hacer cumplir; organizar (oficialmente)4intenso; extremo (coloquial)poner las cosas en orden o planificar y organizar un evento o actividadParte 1
+
ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1nivel; grado2estándar; categoría; rango3nivel (herramienta); nivel de burbuja4nivelar; igualar5nivel; capa (estrato)una posición o grado en una escala de cantidad, calidad o dificultadParte 2
จัดระดับjàt rá-dàpจัดระดับjàt rá-dàpclasificar; calificar; categorizar