เป็นฝอย(bpen fŏi)

Significados

1AdjetivoB1

desmenuzado; rallado

Desmenuzado, rallado o roto en finas hebras o partículas.

Ejemplos

แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deขูดkùutขูดkùut1raspar; quitar raspando2rallar (comida)3rozar; raspar contra4raspar (extraer)แครอทkae-ròtแครอทkae-ròt1zanahoria (verdura)2clasificador: หัว/ต้นให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarเป็นฝอยbpen fŏiเป็นฝอยbpen fŏidesmenuzado; rallado
Mamá está rallando las zanahorias.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasParte 1
+
ฝอยfŏiฝอยfŏi1hebras finas; tiras; filamentos2rocío; niebla fina3parlotear; divagar (charla trivial)4palabrería; charla trivialParte 2
เป็นฝอยbpen fŏiเป็นฝอยbpen fŏidesmenuzado; rallado