แกนนอน
gɛɛn-nɔɔnSignificado
1SustantivoB2
eje horizontal
Un eje orientado horizontalmente, como la línea de referencia que va de izquierda a derecha en un gráfico o sistema de coordenadas.
Ejemplos
แกนนอนgɛɛn-nɔɔnแกนนอนgɛɛn-nɔɔneje horizontalของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosasกราฟgráapกราฟgráap1gráfico; gráfica2grafo (matemáticas)นี้níiนี้níi1este; esta; esto2este/estaแสดงsà-dɛɛngแสดงsà-dɛɛng1mostrar; demostrar2actuar; presentarse; dar (un espectáculo)3expresarเวลาwee-laaเวลาwee-laa1tiempo2hora; período; ocasión3cuando; en el momento (que)4clasificador: ocasiones programadas; comidas; dosisเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoชั่วโมงchûua-moongชั่วโมงchûua-moong1hora (60 minutos)2clasificador: horas de tiempo3hora de clase; período lectivoส่วนsùuanส่วนsùuan1parte; porción; sección2clasificador de partes o porciones3parte; cuota; porción4departamento; división; unidad5en cuanto a; con respecto a6sobre (en fracciones)แกนดิ่งgɛɛn-dìngแกนดิ่งgɛɛn-dìngeje verticalแสดงsà-dɛɛngแสดงsà-dɛɛng1mostrar; demostrar2actuar; presentarse; dar (un espectáculo)3expresarระยะทางrá-yá-taangระยะทางrá-yá-taangdistanciaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoกิโลเมตรgì-loo-méetกิโลเมตรgì-loo-méet1kilómetro; km2kilómetro (clasificador de distancia)
El eje horizontal de este gráfico muestra el tiempo en horas, mientras que el eje vertical muestra la distancia en kilómetros.
3 ejemplos másMostrar menos
เขียนkǐianชื่อchʉ̂ʉเดือนdʉʉanเรียงriiangจากjàakซ้ายsáaiไปbpaiขวาkwǎaตามdtaamแกนนอนgɛɛn-nɔɔnแล้วlɛ́ɛoวาดwâatแท่งtɛ̂ngกราฟgráapให้hâiตรงกับdtrong-gàpแต่ละdtɛ̀ɛ-láเดือนdʉʉan
Escribe los meses de izquierda a derecha a lo largo del eje horizontal y luego dibuja una barra para cada mes.
เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเห็นhěnแนวโน้มnɛɛo-nóomยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiตลอดทั้งปีdtà-lɔ̀ɔt-táng-bpiiเราraoจึงjʉngกำหนดgam-nòtให้hâiแกนนอนgɛɛn-nɔɔnแสดงsà-dɛɛngเดือนdʉʉanตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛมกราคมmók-gà-raa-komถึงtʉ̌ngธันวาคมtan-waa-kom
Para mostrar la tendencia de las ventas a lo largo del año, configuramos el eje horizontal para que muestre los meses de enero a diciembre.
ก่อนgɔ̀ɔnเปรียบเทียบbprìiap-tîiapกราฟgráapทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngควรkuuanตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpว่าwâaช่วงเวลาchûuang-wee-laaบนbonแกนนอนgɛɛn-nɔɔnตรงกันdtrong-ganหรือไม่rʉ̌ʉ-mâiเพราะprɔ́ช่วงเวลาchûuang-wee-laaที่tîiต่างกันdtàang-ganอาจàatทำให้tam-hâiข้อสรุปkɔ̂ɔ-sà-rùpคลาดเคลื่อนklâat-klʉ̂ʉan
Antes de comparar los dos gráficos, deberías comprobar si sus ejes horizontales abarcan el mismo período, porque los períodos diferentes pueden llevar a conclusiones engañosas.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
gɛɛn
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
แกนgɛɛnแกนgɛɛn1eje; núcleo; centro2eje; husillo; árbol3núcleo (conceptual)eje; núcleo; centroParte 1
+
แกนนอนgɛɛn-nɔɔnแกนนอนgɛɛn-nɔɔneje horizontaleje horizontalPalabra