เคารี
kao-riiSignificado
1SustantivoC2
Gauri (diosa hindú)
Gauri, una diosa hindú que es una manifestación de Parvati y la consorte de Shiva
Ejemplos
พระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riidiosa Gauriได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1recibir; obtener; conseguir2experimentar; sufrir; padecer; verse afectado por3ser + participio (voz pasiva con ได้รับ/ได้รับการ)การเคารพบูชาgaan-kao-róp-buu-chaaการเคารพบูชาgaan-kao-róp-buu-chaaadoración; veneraciónในฐานะnai-tǎa-náในฐานะnai-tǎa-nácomo; en calidad deสัญลักษณ์sǎn-yá-lákสัญลักษณ์sǎn-yá-lák1símbolo; emblema2carácter/signo (p. ej., %, @, ⌘)3icono; pictogramaแห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1de; perteneciente a (formal)2clasificador: lugares/instituciones3lugar; ubicación (formal)ความบริสุทธิ์kwaam-bɔɔ-rí-sùtความบริสุทธิ์kwaam-bɔɔ-rí-sùt1pureza de una sustancia2pureza moral/sexual; castidad3inocencia; falta de culpaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)ศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuhinduismo; la religión hindú
La diosa Gauri es venerada como un símbolo de pureza en el hinduismo.
3 ejemplos másMostrar menos
ในช่วงnai-chûuangเทศกาลนวราตรีtêet-sà-gaan-ná-wá-raa-dtriiผู้ศรัทธาpûu-sàt-taaจะjàสวดมนต์sùuat-monบูชาbuu-chaaพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔnให้hâiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaมีความสุขmii-kwaam-sùk
Durante el festival Navaratri, los devotos ofrecen oraciones especiales a la diosa Gauri para pedir bendiciones por la felicidad de su familia.
ปางหนึ่งbpaang-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngพระปารวตีprá-bpaa-rá-wá-dtiiในnaiรูปrûupของkɔ̌ɔngพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiนั้นnánเป็นbpenตัวแทนdtuua-tɛɛnของkɔ̌ɔngผิวพรรณpǐu-panที่tîiเปล่งปลั่งbplèeng-bplàngดั่งdàngทองคำtɔɔng-kamหลังจากที่lǎng-jàak-tîiพระองค์prá-ongทรงsongบำเพ็ญตบะbam-pen-dtà-bà
Una manifestación de Parvati en la forma de la diosa Gauri representa su tez dorada y radiante después de someterse a una severa penitencia.
ในnaiประติมานวิทยาbprà-dtì-maan-wít-tá-yaaของkɔ̌ɔngฮินดูhin-duuพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiมักmákถูกtùukสร้างsâangให้hâiมีmiiสี่กรsìi-gɔɔnทรงsongตรีศูลdtrii-sǔunและlɛ́ดอกบัวdɔ̀ɔk-buuaซึ่งsʉ̂ngสะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ngทั้งtángความสงบkwaam-sà-ngòpเยือกเย็นyʉ̂ʉak-yenและlɛ́พลานุภาพpá-laa-nú-pâapของkɔ̌ɔngเทพtêepนารีnaa-rii
En la iconografía hindú, la diosa Gauri a menudo se representa con cuatro brazos, sosteniendo un tridente y un loto, reflejando tanto los aspectos tranquilos como los poderosos de lo femenino divino.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaLa vocal เ-า esconde una final -ว, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
kao
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |