การเคารพบูชา(gaan kao-róp boo-chaa)
Significados
1SustantivoB2
adoración; veneración
el acto de mostrar profundo respeto y honor, especialmente a un dios u objeto sagrado; adoración; veneración
Ejemplos
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1aldeanos; lugareños; residentes rurales2gente común; el público; profanos3coloquial; llano; popular (como modificador)มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoรวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1reunirse; congregarse; agruparse2unirse; organizarse colectivamente3fusionarse; agregarse (ciencia)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1mostrar; demostrar2actuar; presentarse; dar (un espectáculo)3expresar4presentar; exhibirการเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaaการเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaaadoración; veneraciónเจ้าแม่jâo mâeเจ้าแม่jâo mâe1diosa; espíritu guardián femenino2matriarca; jefa criminal; jefa poderosa3diva; ícono femenino destacado4figura central de un nichoทับทิมtáp-timทับทิมtáp-tim1granada2rubí; gema roja (esp. espinela)3nombre de pila (femenino)
Los aldeanos se reunieron para mostrar su adoración por la diosa Thapthim.
Palabras relacionadas
Significado similar
การสักการะgaan sàk-gaa-ráการสักการะgaan sàk-gaa-ráadoración; reverencia
adoración; reverencia
การสักการะบูชาgaan sàk-gaa-rá boo-chaaการสักการะบูชาgaan sàk-gaa-rá boo-chaaadoración; reverencia; homenaje
adoración; reverencia; homenaje
การบูชาgaan boo-chaaการบูชาgaan boo-chaa1adoración; veneración (religiosa)2reverencia; homenaje (figurado)
- adoración; veneración (religiosa)
- reverencia; homenaje (figurado)
การเคารพสักการะgaan kao-róp sàk-gaa-ráการเคารพสักการะgaan kao-róp sàk-gaa-rá1adoración; veneración2rendir homenaje; reverencia formal
- adoración; veneración
- rendir homenaje; reverencia formal
การเทิดทูนgaan têrt toonการเทิดทูนgaan têrt toonreverencia; adoración
reverencia; adoración
Desglose de la palabra
+
การเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaaการเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaaadoración; veneración