พระแม่เคารี(prá mâe kao-ree)
Significados
1SustantivoC2
diosa Gauri
la diosa hindú Gauri, una encarnación de la diosa Parvati asociada con la pureza y la luz
Ejemplos
ชาวฮินดูchaao hin-dooชาวฮินดูchaao hin-doohindú (persona)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1creer (que) ...2se cree que ...พระแม่เคารีprá mâe kao-reeพระแม่เคารีprá mâe kao-reediosa Gauriคือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoปางหนึ่งbpaang nèungปางหนึ่งbpaang nèung1en una encarnación o episodio (literario/religioso)2una vez; en una ocasión (formal)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesพระปารวตีprá bpaa-rá-wá-dteeพระปารวตีprá bpaa-rá-wá-dteediosa Parvatiที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเปี่ยมไปด้วยbpìiam bpai dûuaiเปี่ยมไปด้วยbpìiam bpai dûuaiestar lleno de [algo]; estar repleto de [algo]ความเมตตาkwaam mâyt-dtaaความเมตตาkwaam mâyt-dtaacompasión; amor bondadoso; misericordiaและláeและláey (conjunción coordinante)แสงสว่างsăeng sà-wàangแสงสว่างsăeng sà-wàang1luz; iluminación2nivel de brillo; cantidad de luz3figurado: fuente de esperanza o guía
Los hindúes creen que la Diosa Gauri es una encarnación de Parvati que está llena de compasión y luz.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
พระแม่เคารีprá mâe kao-reeพระแม่เคารีprá mâe kao-reediosa Gauri