เคานต์(kâo)
Significados
1SustantivoB2
conde (título nobiliario europeo)
un rango nobiliario en algunos países europeos; un hombre que ostenta ese título
Ejemplos
นิยายní-yaaiนิยายní-yaai1novela; obra de ficción2ficción; cuento; historiaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1sobre; acerca de; en cuanto a2relacionarse con; concernir; tratar sobreเคานต์kâoเคานต์kâoconde (título nobiliario europeo)หนุ่มnùmหนุ่มnùm1joven; juvenil (masculino)2hombre joven; jovenที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoกอบกู้gòp gôoกอบกู้gòp gôosalvar; rescatar; restaurarชื่อเสียงchêuu sĭiangชื่อเสียงchêuu sĭiang1reputación2fama; renombreของตระกูลkŏng dtrà-goonของตระกูลkŏng dtrà-goonreliquia familiar; posesión familiar
Esta novela trata sobre un joven conde que debe restaurar la reputación de su familia.