อมตธรรม(à-má-dtà-tam)
Significados
1SustantivoC1
verdad eterna; dharma
la verdad o ley eterna o inmortal, usada a menudo en un contexto religioso o filosófico, especialmente en el budismo.
Ejemplos
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1budista; seguidor del budismo2Budistas (colectivamente)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1creer (que) ...2se cree que ...การปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaamการปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaam1cumplimiento; acatamiento; observancia2cumplimiento normativo o de estándares (estado)คำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâaoคำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâaoenseñanzas de Budaจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)นำไปสู่nam bpai sòoนำไปสู่nam bpai sòoconducir a; resultar en; dar lugar aการค้นพบgaan kón pópการค้นพบgaan kón póp1acto de descubrimiento2un descubrimiento; un hallazgoอมตธรรมà-má-dtà-tamอมตธรรมà-má-dtà-tamverdad eterna; dharma
Los budistas creen que seguir las enseñanzas de Buda conducirá al descubrimiento de la verdad eterna.
Palabras relacionadas
Significado similar
นิพพานníp-paanนิพพานníp-paan1Nirvana; liberación final2liberación pacífica (figurado)
- Nirvana; liberación final
- liberación pacífica (figurado)
วิสังขารwí-săng-kăanวิสังขารwí-săng-kăanNirvana; lo incondicionado (budismo)
Nirvana; lo incondicionado (budismo)
อสังขตธรรมà-săng-kà-dtà-tamอสังขตธรรมà-săng-kà-dtà-tamlo no condicionado (dhamma); Nibbana
lo no condicionado (dhamma); Nibbana