สิ้นลม

sîn lom

Significados

1VerboB2

fallecer; morir

dejar de vivir; morir.

Ejemplos

ชายชราchaai chá-raaชายชราchaai chá-raaanciano; hombre mayorในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1pueblo; aldea2urbanización; comunidad cerradaสิ้นลมsîn lomสิ้นลมsîn lomfallecer; morirอย่างสงบyàang sà-ngòpอย่างสงบyàang sà-ngòppacíficamente; calmadamenteในขณะที่nai kà-nà têeในขณะที่nai kà-nà têe1mientras; al mismo tiempo que2mientras que; en cambioหลับlàpหลับlàp1dormir; dormirse2dormido (estativo)3entumecido; dormido (extremidad)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecer
El anciano del pueblo falleció pacíficamente mientras dormía.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

สิ้นsînสิ้นsîn1[to] end; be finished; be used up2[to] pass away (formal/polite)3completely; entirely4[to] terminate; [to] cease (formal)Parte 1
+
ลมlomลมlom1wind2breeze; draft3air (breath); life-force (traditional)4nonsense; empty talk (fig.)5gas; flatulenceParte 2
สิ้นลมsîn lomสิ้นลมsîn lomfallecer; morir