ปกรณ์
bpà-gon
Significados
1SustantivoB1
Pakorn (nombre masculino)
un nombre de pila tailandés común para hombres.
Ejemplos
คุณปกรณ์khun-bpa-kornจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)มาประชุมmaa bprà-chumมาประชุมmaa bprà-chumvenir a una reuniónพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañana
El Sr. Pakorn vendrá a la reunión mañana.
2SustantivoC1
tratado; texto (formal)
un término formal o literario para un libro u obra escrita, especialmente un tratado académico; a menudo se usa en títulos
Ejemplos
อาจารย์แนะนำaa-jaan náe-namอาจารย์แนะนำaa-jaan náe-namprofesor asesor; profesor recomendanteให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarอ่านàanอ่านàan1leer2leer en voz alta; pronunciar3interpretar; descifrarปกรณ์bpà-gonปกรณ์bpà-gon1Pakorn (nombre masculino)2tratado; texto (formal)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat taiประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat taihistoria de Tailandia
El profesor recomendó leer un tratado sobre la historia de Tailandia.
Palabras relacionadas
Significado similar
คัมภีร์kam-peeคัมภีร์kam-pee1escritura; texto sagrado2tratado; obra clásica de autoridad
- escritura; texto sagrado
- tratado; obra clásica de autoridad
ตำราdtam-raaตำราdtam-raa1libro de texto; manual; guía2tratado; texto autoritativo o clásico3receta; fórmula (tradicional)
- libro de texto; manual; guía
- tratado; texto autoritativo o clásico
- receta; fórmula (tradicional)