มาด้วยกัน(maa dûuai gan)

Significados

1VerboA2

venir con [alguien]; llegar juntos

Venir a un lugar junto con alguien; acompañar a alguien para llegar al mismo tiempo.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)กับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteมาด้วยกันmaa dûuai ganมาด้วยกันmaa dûuai ganvenir con [alguien]; llegar juntos
Mi amigo y yo vinimos juntos.

Palabras relacionadas

Significado similar

มาพร้อมกับmaa próm gàpมาพร้อมกับmaa próm gàp1venir con; estar acompañado de2venir equipado con [algo]; incluir [algo]
  • venir con; estar acompañado de
  • venir equipado con [algo]; incluir [algo]

Desglose de la palabra

มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoParte 1
+
ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1juntos; conjuntamente2en total; en conjunto3del mismo grupo; compañero, compatriotaParte 2
มาด้วยกันmaa dûuai ganมาด้วยกันmaa dûuai ganvenir con [alguien]; llegar juntos
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos