ที่นา(têe naa)
Significados
1SustantivoA2
campo de arroz; arrozal
tierra agrícola utilizada para el cultivo de arroz, generalmente manejada como campos inundados
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerต้นข้าวdtôn kâaoต้นข้าวdtôn kâaoplanta de arrozสีเขียวsĕe kĭiaoสีเขียวsĕe kĭiao1verde (color)2verde; de color verde3ecológico; medioambiental
Hay plantas de arroz verdes en el arrozal.
2SustantivoB1
tierra arrocera (parcela); terreno de arrozal
una parcela o extensión de tierra destinada al cultivo de arroz, considerada como propiedad o posesión
Ejemplos
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoabuelo paterno; padre del padreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerที่นาtêe naaที่นาtêe naa1campo de arroz; arrozal2tierra arrocera (parcela); terreno de arrozalเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1muchísimos; numerosos (coloquial)2muchísimo; un montón (coloquial)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioอยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1Ayutthaya (provincia/ciudad)2Reino de Ayutthaya (período histórico)3Ayutthaya (provincia)4Ayutthaya (ciudad)
Mi abuelo tiene muchos terrenos de arrozales en Ayutthaya.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ที่นาtêe naaที่นาtêe naacampo de arroz; arrozal