ครอกๆ(krôk krôk)

Significados

1InterjecciónA2

[!] sonido de ronquido

un sonido onomatopéyico que representa el ronquido; a menudo repetido (p. ej., ครอกๆๆ) para mostrar que alguien duerme ruidosamente

Ejemplos

พ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2señor (rural/arcaico)3prefijo: padre de; maestro deนอนnonนอนnon1dormir2acostarse; reclinarse3reclinado; recostadoกรนgronกรนgronroncarครอกๆkrôk krôkครอกๆkrôk krôk1[!] sonido de ronquido2[!] gruñido de cerdo
Papá está roncando (sonido: khrork khrork).
2InterjecciónA2

[!] gruñido de cerdo

un sonido onomatopéyico del gruñido bajo y gutural de un cerdo

Ejemplos

หมูmŏoหมูmŏo1cerdo; puerco2carne de cerdo3fácil; pan comido (informal)4persona gorda (descortés)5clasificador: cerdo (cabeza/animal)ร้องróngร้องróng1llorar2cantar3gritar; llamar4quejarse; presentar una quejaครอกๆkrôk krôkครอกๆkrôk krôk1[!] sonido de ronquido2[!] gruñido de cerdo
El cerdo gruñe (sonido: khrork khrork).

Palabras relacionadas

Significado similar

ครอกฟี้krôk fêeครอกฟี้krôk fêeronquido fuerte y rítmico (onomatopeya)

ronquido fuerte y rítmico (onomatopeya)

ฟี้féeฟี้féesonido de ronquido

sonido de ronquido

ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos