ข้าวบาร์เลย์(kâao baa lay)
Significados
1SustantivoA2
cebada (planta/grano)
cebada, un cultivo de cereal cultivado por su grano que se utiliza en alimentos y bebidas
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élปลูกbplòokปลูกbplòok1plantar; cultivar (plantas)2construir (una casa); edificar; erigir3inculcar; cultivar (valores/hábitos)ข้าวบาร์เลย์kâao baa layข้าวบาร์เลย์kâao baa laycebada (planta/grano)ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ไร่râiไร่râi1rai (unidad de área)2granja; plantación; campoหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1asuntos domésticos; lado familiar (figurado)2esposa (en sentido figurado)3parte trasera de la casa; patio trasero
Él cultiva cebada en el campo detrás de su casa.
7 ejemplos másMostrar menos
เมื่อวานmêuua waanเราraoเห็นhĕnโรงงานrohng ngaanที่têeแปรรูปbprae rôopข้าวบาร์เลย์kâao baa layสำหรับsăm-ràpทำtamเครื่องดื่มkrûueang dùuem
Ayer vimos una fábrica que procesa cebada para elaborar bebidas.
ปีหน้าbpee nâaชาวนาchaao naaในnaiหมู่บ้านmòo bâanวางแผนwaang păenจะjàปลูกbplòokข้าวบาร์เลย์kâao baa layมากขึ้นmâak kêun
El año que viene, los agricultores del pueblo planean cultivar más cebada.
ข้าวบาร์เลย์kâao baa layเป็นbpenธัญพืชtan-yá-pêutที่têeทนแล้งton láengและláeถูกtòokปลูกbplòokเพื่อpêuuaใช้cháiทำอาหารtam aa-hăanและláeเครื่องดื่มkrûueang dùuemหลายชนิดlăai chá-nít
La cebada es un cereal resistente a la sequía que se cultiva para su uso en muchos alimentos y bebidas.
Añado cebada a la sopa para que sea más espesa.
เมื่อวานmêuua waanแม่mâeต้มdtômข้าวบาร์เลย์kâao baa layจนjonเม็ดmétนุ่มnûmแล้วláeoทำtamสลัดsà-làtเย็นyen
Ayer, mamá cocinó cebada hasta que los granos estuvieron blandos y luego hizo una ensalada fría.
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàแช่châeข้าวบาร์เลย์kâao baa layค้างคืนkáang keunก่อนgònเอาไปao bpaiทำโจ๊กtam jóhkเพื่อให้pêuua hâiสุกsùkเร็วreo
Mañana pondré la cebada en remojo durante la noche antes de hacer gachas para que se cocine rápido.
เชฟchépใช้cháiข้าวบาร์เลย์kâao baa layแบบbàepปอกbpòkเปลือกbplèuakเป็นbpenฐานtăanของkŏngรีซอตโตree-sôt-dtôhแทนtaenข้าวอาร์โบริโอkâao aa-boh-rí-ôhเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàt
El chef utiliza cebada mondada como base para el risotto en lugar de arroz Arborio para añadir textura.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ข้าวบาร์เลย์kâao baa layข้าวบาร์เลย์kâao baa laycebada (planta/grano)