กระแสเสียง
grà-săe sĭiang
Significados
1SustantivoB2
sentimiento público; respuesta pública
La tendencia general de las opiniones o reacciones del público o una comunidad; la respuesta general o el revuelo.
Ejemplos
กระแสเสียงgrà-săe sĭiangกระแสเสียงgrà-săe sĭiangsentimiento público; respuesta públicaจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1el público; el pueblo (ciudadanos de un país)2ciudadanía (colectivo)3clasificador: คนส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1la mayoría; la mayor parte2la mayoría (de); la mayor parte de3mayormente; principalmente; en gran parteไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuaiไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuai1estar en desacuerdo; objetar2opuesto; en desacuerdoกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolítica; plan de acciónใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gobierno (poder ejecutivo)2el gobierno; sector público
La opinión general del público está mayoritariamente en desacuerdo con la nueva política del gobierno.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
กระแสเสียงgrà-săe sĭiangกระแสเสียงgrà-săe sĭiangsentimiento público; respuesta pública