เสียงตอบรับ(sĭiang dtòp ráp)
Significados
1SustantivoB2
retroalimentación; respuesta
una reacción o respuesta a algo, como a un producto o actuación; retroalimentación.
Ejemplos
หนังnăngหนังnăng1piel; cuero2película3cueroเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang màiun nuevo asunto/tema/historiaได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1experimentar; sufrir; padecer; verse afectado por2recibir; obtener; conseguir3ser + participio (voz pasiva con ได้รับ/ได้รับการ)เสียงตอบรับsĭiang dtòp rápเสียงตอบรับsĭiang dtòp rápretroalimentación; respuestaที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebueno; adecuado; deseableจากjàakจากjàak1dejar; partir; separarse de2palmera nipa3de; desde; lejos deนักวิจารณ์nák wí-jaanนักวิจารณ์nák wí-jaancrítico; reseñador
La nueva película recibió buenos comentarios de los críticos.
3 ejemplos másMostrar menos
เราraoกำลังgam-langรอrorเสียงตอบรับsĭiang dtòp rápจากjàakลูกค้าlûuk-káaเกี่ยวกับgìiao gàpสินค้าsĭn-káaตัวdtuuaใหม่mài
Estamos esperando los comentarios de los clientes sobre el nuevo producto.
เสียงตอบรับsĭiang dtòp rápเชิงลบcherng lópจากjàakผู้ใช้งานpôo chái ngaanช่วงแรกchûuang râekทำให้tam hâiบริษัทbò-rí-sàtต้องdtôngกลับมาglàp maaทบทวนtóp-tuuanฟีเจอร์fee-jêrของkŏngแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanอีกครั้งèek kráng
Los comentarios negativos iniciales de los usuarios obligaron a la empresa a reconsiderar las funciones de la aplicación.
การเปิดรับgaan bpèrt rápฟังfangเสียงตอบรับsĭiang dtòp rápจากjàakทุกtúkภาคส่วนpâak sùuanเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenต่อdtòการพัฒนาgaan pát-tá-naaนโยบายสาธารณะná-yoh-baai săa-taa-rá-náให้hâiมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâap
Estar abierto a los comentarios de todos los sectores es esencial para desarrollar políticas públicas eficaces.
Palabras relacionadas
Significado similar
ผลตอบรับpŏn dtòp rápผลตอบรับpŏn dtòp ráp1recepción; respuesta del público2retroalimentación; comentarios; respuestas
- recepción; respuesta del público
- retroalimentación; comentarios; respuestas
กระแสเสียงgrà-săe sĭiangกระแสเสียงgrà-săe sĭiangvoz; tono de voz
voz; tono de voz
ฟีดแบ็กfèet-báekฟีดแบ็กfèet-báek1retroalimentación; comentarios2acople acústico; pitido
- retroalimentación; comentarios
- acople acústico; pitido
กระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápกระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápreacción; recepción
reacción; recepción
ผลตอบสนองpŏn dtòp sà-nŏngผลตอบสนองpŏn dtòp sà-nŏngrespuesta; efecto resultante
respuesta; efecto resultante
Desglose de la palabra
+
เสียงตอบรับsĭiang dtòp rápเสียงตอบรับsĭiang dtòp rápretroalimentación; respuesta