กระแสสังคม(grà-săae săng-kom)
Significados
1SustantivoB1
opinión pública; tendencia social
La opinión, sentimiento o tendencia general entre las personas de una sociedad; opinión pública.
Ejemplos
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ahora; en este momento2este momento / este tiempo (sustantivo de tiempo)การgaanการgaan1trabajo; asunto; tarea2nominalizador3asunto; cuestiónรักษ์โลกrák lôhkรักษ์โลกrák lôhk1cuidar la Tierra; proteger el medio ambiente2ecológico; respetuoso con el medio ambienteเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enกระแสสังคมgrà-săae săng-komกระแสสังคมgrà-săae săng-komopinión pública; tendencia socialที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1que es importante; importante; clave2lo que es más importante; crucialmente3lo importante; el punto clave
En este momento, proteger el medio ambiente es una tendencia social importante.
3 ejemplos másMostrar menos
นักการเมืองnák gaan-meuuangหลายคนlăai konพยายามpà-yaa-yaamทำตามtam dtaamกระแสสังคมgrà-săae săng-komเพื่อpêuuaได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yom
Muchos políticos intentan seguir la opinión pública para ganar popularidad.
แบรนด์สินค้าbraen sĭn-káaต้องdtôngปรับตัวbpràp dtuuaให้hâiเข้ากับkâo gàpกระแสสังคมgrà-săae săng-komที่têeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengอยู่เสมอyòo sà-mŏer
Las marcas de productos tienen que adaptarse a las tendencias sociales en constante cambio.
โซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการสร้างgaan sâangและláeกำหนดgam-nòtทิศทางtít taangของkŏngกระแสสังคมgrà-săae săng-komในปัจจุบันnai bpàt-jù-banอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Las redes sociales juegan un papel importante en la creación y formación rápida de la dirección de la opinión pública hoy en día.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
กระแสสังคมgrà-săae săng-komกระแสสังคมgrà-săae săng-komopinión pública; tendencia social