มติมหาชน(má-dtì má-hăa chon)
Significados
1SustantivoB2
opinión pública; voluntad popular
la opinión general, sentimiento o voluntad del público sobre un tema
Ejemplos
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gobierno (poder ejecutivo)2el gobierno; sector públicoต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoรับฟังráp fangรับฟังráp fang1escuchar (atentamente)2tener en cuenta; tomar en consideraciónมติมหาชนmá-dtì má-hăa chonมติมหาชนmá-dtì má-hăa chonopinión pública; voluntad popularก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têeantes de que (introduce una cláusula)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)สร้างsâangสร้างsâang1construir; edificar2crear; producir3establecer; fundar4generar; desarrollarโรงไฟฟ้าrohng fai fáaโรงไฟฟ้าrohng fai fáaplanta de energía; central eléctricaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1comunidad2comunidad (en línea/por intereses)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)
El gobierno debe escuchar la opinión pública antes de construir una planta de energía en esta comunidad.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
มติมหาชนmá-dtì má-hăa chonมติมหาชนmá-dtì má-hăa chonopinión pública; voluntad popular