แฟนอาร์ต(faen àat)
Significados
1SustantivoB1
fan art; arte creado por fans
Obras de arte creadas por fanáticos basadas en personajes, historias o universos existentes de medios como anime, juegos, películas o cómics.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแฟนอาร์ตfaen àatแฟนอาร์ตfaen àat1fan art; arte creado por fans2crear fan art; hacer arte de fanของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1personaje (en un cuento, obra de teatro, película o juego)2actor clave; persona involucrada (en un evento)ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1muchísimos; numerosos (coloquial)2muchísimo; un montón (coloquial)
Tengo mucho fan art de este personaje.
2VerboC1
crear fan art; hacer arte de fan
Crear obras de arte como fanático basándose en medios existentes; uso verbal informal del sustantivo.
Ejemplos
พอporพอpor1suficiente; bastante2lo suficiente; suficientemente3[verbo] bastar; ser suficiente4bastante; algo; moderadamente5en cuanto; cuando6solo; simplemente; meramenteฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngver una películaจบjòpจบjòp1terminar; acabar2completar; terminar (una actividad/tarea)3graduarse4terminado; acabado; agotado5dejarlo; zanjar (discusión/argumento)ก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3incluso; al fin y al cabo (énfasis/justificación)4marcador condicional (si... entonces...)5marcador de tema/reanudaciónอยากจะyàak jàอยากจะyàak jàquerer; desearสร้างsâangสร้างsâang1construir; edificar2crear; producir3establecer; fundar4generar; desarrollarแฟนอาร์ตfaen àatแฟนอาร์ตfaen àat1fan art; arte creado por fans2crear fan art; hacer arte de fanคู่พระนางkûu prá naangคู่พระนางkûu prá naangpareja protagonista; pareja principalทันทีtan teeทันทีtan tee1inmediatamente; al instante2tan pronto como; en el momento que (ทันทีที่)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Después de terminar la película, inmediatamente quise crear un fan art de la pareja principal.
Desglose de la palabra
+
แฟนอาร์ตfaen àatแฟนอาร์ตfaen àatfan art; arte creado por fans