Thailändische Wörter auf Niveau A2

Besonders nützliche Wörter für den Tagesablauf, Pläne, Meinungen und Besorgungen.

14.706 Wörter
สีผม
sǐi-pǒm

Haarfarbe

ถนนใหญ่
tà-nǒn-yài

Hauptstraße; Hauptverkehrsstraße

การรอคอย
gaan-rɔɔ-kɔɔi

Warten

พื้นหลัง
pʉ́ʉn-lǎng

Hintergrund; Kulisse (visuell)

ยืนนิ่ง
yʉʉn-nîng

stillstehen; regungslos stehen

ถ้วยรางวัล
tûuai-raang-wan

Pokal; Trophäe

โพส
pôht

online posten (nicht standardmäßige Schreibweise von „โพสต์“)

การโยน
gaan-yoon

Werfen; Wurf

ทำสีผม
tam-sǐi-pǒm

Haare färben

ประจำสัปดาห์
bprà-jam-sàp-daa

wöchentlich (Adj.)

ผู้ปรุง
pûu-bprung

Koch; Küchenchef; Zubereiter von Speisen

เสื้อนักเรียน
sʉ̂ʉa-nák-riian

Schulhemd (Uniform)

กินน้ำมัน
gin-nám-man

Öl trinken/einnehmen

พื้นห้องน้ำ
pʉ́ʉn-hɔ̂ng-náam

Badezimmerboden; Toilettenboden

ไม้ผุ
máai-pù

morsches Holz; verfaultes Holz

ซ้ำแล้วซ้ำอีก
sám-lɛ́ɛo-sám-ìik

wiederholt; immer wieder

เปิดใช้งาน
bpə̀ət-chái-ngaan

aktivieren; freischalten; einschalten

ยืนตรง
yʉʉn-dtrong

aufrecht stehen; gerade stehen

ร้านตัดเสื้อ
ráan-dtàt-sʉ̂ʉa

Schneiderei; Schneidergeschäft

หน่อยเดียว
nɔ̀i-diiao

nur ein wenig; nur ein bisschen

ขนสัตว์
kǒn-sàt

Tierfell; Tierhaar

ของอร่อย
kɔ̌ɔng-à-rɔ̀i

leckeres Essen; Köstlichkeiten

เมื่อสักครู่
mʉ̂ʉa-sàk-krûu

vor einem Moment; gerade eben

ก้าวขึ้นมา
gâao-kʉ̂n-maa

hinaufsteigen; heraufkommen

เพราะๆ
pró pró

wohlklingend; melodiös

ผ้าพันคอ
pâa-pan-kɔɔ

Schal; Halstuch

เงินยูโร
ngən-yuu-roo

der Euro (Währung)

ยูเจนิโอ
yuu-jee-ní-oo

männlicher Vorname; thailändische Transkription von Eugenio

ดีทรอยต์
dii-trɔɔi

Detroit

โจนส์
joon

Jones (Nachname)

การไปเที่ยว
gaan-bpai-tîiao

Urlaubsreise; Ausflug; Reise

ค่าที่พัก
kâa-tîi-pák

Unterkunftskosten; Übernachtungskosten; Zimmerpreis

ด้วยตัวเอง
dûuai-dtuua-eeng

selbst; persönlich; eigenständig

เพลงเคป๊อป
pleeng-kee-bpɔ́p

K-Pop-Song

ฟ้าโปร่ง
fáa-bpròong

klar; wolkenlos (Himmel/Wetter)

คอกม้า
kɔ̂ɔk-máa

Pferdestall

ชาหวาน
chaa-wǎan

süßer Tee; gesüßter Tee

ติดฉลาก
dtìt-chà-làak

etikettieren; beschriften (wörtlich)

ตึงๆ
dteung-dteung

etwas verspannt/steif; leicht angespannt

การดึง
gaan-dʉng

das Ziehen; Zerren; Traktion

คุณนาย
kun-naai

Madam; Frau (höfliche Anrede für verheiratete Frauen)

หยากไย่
yàak-yâi

Spinnweben; staubige Spinnweben

อาทิตย์ละ
aa-tít-lá

pro Woche; wöchentlich (Häufigkeitsangabe)

ทางด้าน
taang-dâan

auf/von der Seite (von); seitens

สีขาวอมฟ้า
sǐi-kǎao-om-fáa

bläulich-weiß (Adj.)

ชั้นแรก
chán-rɛ̂ɛk

erste Schicht/Stufe/Ebene

การเสิร์ฟ
gaan-sə̀əp

Servieren (Essen/Getränke)

จานหลัก
jaan-làk

Hauptgericht; Hauptspeise

เพลงชาติ
pleeng-châat

Nationalhymne

แข็งๆ
kăeng kăeng

ziemlich hart; recht fest/steif (Textur)

ขบวนรถไฟ
kà-buuan-rót-fai

ein Zug (Reihe von Eisenbahnwagen)

การมีความสุข
gaan-mii-kwaam-sùk

glücklich sein; Glücklichsein

ก้านไม้ขีดไฟ
gâan-máai-kìit-fai

Streichholz

ขวดนม
kùuat-nom

Babyflasche; Trinkfläschchen

ขั้นสุดท้าย
kân-sùt-táai

Endphase / letzter Schritt

คุยกัน
kui-gan

miteinander reden; plaudern

กล่องข้าว
glɔ̀ng-kâao

Brotdose; Lunchbox

นั่งคุยกัน
nâng-kui-gan

zusammensitzen und plaudern

ขี้เกียจ
kîi-gìiat

faul; arbeitsscheu

พูดคุยกัน
pûut-kui-gan

miteinander reden; plaudern; sich unterhalten

เพื่อนแชต
pʉ̂ʉan-chɛ́t

Chat-Freund

มาร์ชเมลโลว์
máat-meen-loo

Marshmallow (Süßigkeit)

สีส้มแดง
sǐi-sôm-dɛɛng

orangerot; rötliches Orange (Farbe)

พ่อค้าแม่ค้า
pɔ̂ɔ-káa-mɛ̂ɛ-káa

Händler; Verkäufer; Marktleute (Sammelbegriff)

เสียงนก
sǐiang-nók

Vogelgesang; Vogelrufe; Zwitschern

เสียงลม
sǐiang-lom

Windgeräusch; Windrauschen

เสียงน้ำไหล
sǐiang-náam-lǎi

Geräusch von fließendem Wasser

ดอมดม
dɔɔm-dom

sanft schnuppern; leicht an etwas riechen

ทุกวันๆ
túk wan wan

jeden einzelnen Tag; Tag für Tag

ใบไผ่
bai-pài

Bambusblatt

น่ารำคาญ
nâa-ram-kaan

nervig; lästig; störend

รถส่วนตัว
rót-sùuan-dtuua

Privatfahrzeug; Privatwagen; eigenes Auto

ดาวเรืองแสง
daao-rʉʉang-sɛ̌ɛng

Leuchtstern (Dekoration/Aufkleber)

ชาวยุโรป
chaao-yú-ròop

Europäer (Person)

ปั่นจักรยาน
bpàn-jàk-grà-yaan

Fahrrad fahren; radeln

กล้องถ่ายรูป
glɔ̂ng-tàai-rûup

Kamera (für Fotos); Fotoapparat

อาหารปลา
aa-hǎan-bplaa

Fischfutter

เสียงเพลง
sǐiang-pleeng

Musik; musikalischer Klang

อาหารแมว
aa-hǎan-mɛɛo

Katzenfutter

อวบๆ
ùuap-ùuap

mollig; rundlich (angenehm füllig)

สีเขียวสด
sǐi-kǐiao-sòt

leuchtend grün

เรือแคนู
rʉʉa-kɛɛ-nuu

Kanu

เข็มขัดนิรภัย
kěm-kàt-ní-rá-pai

Sicherheitsgurt; Anschnallgurt

ไดร์เป่าผม
dai-bpào-pǒm

Haartrockner; Föhn

กิ่งมะม่วง
gìng-má-mûuang

Mangoast; Mangozweig

หมดเกลี้ยง
mòt-glîiang

restlos aufgebraucht; ausverkauft; leer

ถุงผ้า
tǔng-pâa

Stofftasche; Stoffbeutel; Ökotasche

ชี้นิ้ว
chíi-níu

mit dem Finger auf jdn./etw. zeigen

ยูโด
yuu-doo

Judo (Kampfkunst; Kampfsport)

นักมวยปล้ำ
nák-muuai-bplâm

Ringer (Amateur- / Leistungssport)

น้ำมันเบนซิน
nám-man-been-sin

Benzin (Kraftstoff)

พนมมือ
pá-nom-mʉʉ

die Handflächen zusammenlegen (Respekt/Gebet)

ตู้ครัว
dtûu-kruua

Küchenschrank

ชั้นวางทีวี
chán-waang-tii-wii

TV-Schrank; Fernsehtisch

ระวังตัว
rá-wang-dtuua

vorsichtig sein; auf der Hut sein

ที่ชื่นชอบ
tîi-chʉ̂ʉn-chɔ̂ɔp

Lieblings-; bevorzugt

คนขับเรือ
kon-kàp-rʉʉa

Bootsführer; Bootsfahrer

ความซ่า
kwaam-sâa

Spritzigkeit; Prickeln

จะเป็น
jà-bpen

wird sein; wird werden

การหุงข้าว
gaan-hǔng-kâao

Reiskochen; der Vorgang des Reiskochens