เพลงชาติ(playng châat)
Bedeutungen
1NomenA2
Nationalhymne
das offizielle Lied einer Nation, das bei nationalen Veranstaltungen und Zeremonien gespielt wird; in Thailand oft bezogen auf die thailändische Nationalhymne.
Beispiele
ทุกคนtúk konทุกคนtúk konjeder; alleยืนตรงyeun dtrongยืนตรงyeun dtrong1aufrecht stehen; gerade stehen2strammstehen; stillstehen (Befehl)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1als; wenn; zu der Zeit2Zeitmarkierung (Vergangenheit)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1hören2von etwas hören; erfahren (durch Hören)เสียงเพลงsĭiang playngเสียงเพลงsĭiang playngMusik; musikalischer Klangชาติchâatชาติchâat1Nation; Land2Nationalität; Staatsangehörigkeit3Leben; Lebenszeit (Buddhismus)4Geburt; Abstammung (lit.)
Alle stehen gerade, wenn sie die Nationalhymne hören.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เพลงชาติplayng châatเพลงชาติplayng châatNationalhymne