Thailändische Wörter auf Niveau A2

Besonders nützliche Wörter für den Tagesablauf, Pläne, Meinungen und Besorgungen.

14.706 Wörter
การเรียนพิเศษ
gaan-riian-pí-sèet

Nachhilfe; Zusatzunterricht

ที่เรียนพิเศษ
tîi-riian-pí-sèet

Nachhilfeschule; Nachhilfeinstitut

สอบวิชาคณิตศาสตร์
sɔ̀ɔp-wí-chaa-ká-nít-dtà-sàat

eine Matheprüfung ablegen

สอบเลข
sɔ̀ɔp-lêek

eine Matheprüfung ablegen

หมอเด็ก
mɔ̌ɔ-dèk

Kinderarzt; Kinderärztin

กรนเสียงดัง
gron-sǐiang-dang

laut schnarchen

วันมะรืน
wan-má-rʉʉn

übermorgen

ชีวิตเรียบง่าย
chii-wít-rîiap-ngâai

ein einfaches Leben

ขี้ผึ้งทาปาก
kîi-pʉ̂ng-taa-bpàak

Lippenbalsam; Lippenpflegestift

ทิศอีสาน
tít-ii-sǎan

Nordosten

คับเกิน
káp-gəən

zu eng

ชิ้นบน
chín-bon

oberes Teil; Oberteil

อันข้างบน
an-kâang-bon

das obere; das vorherige (im Text)

เมฆก้อน
mêek-gɔ̂ɔn

Haufenwolke; Kumuluswolke

สวมใส่สบาย
sǔuam-sài-sà-baai

bequem zu tragen

ไมโครซอฟท์วินโดวส์
mai-kroo-sɔ́ɔp-win-doow

Microsoft Windows

เส้นกรอบ
sên-grɔ̀ɔp

knusprige Nudeln

โมรอกโก
moo-rɔ̂ɔk-goo

Marokko

ไม่หยุด
mâi-yùt

ohne Pause; ununterbrochen

กันรังสียูวี
gan-rang-sǐi-yuu-wii

UV-abweisend; UV-schützend

หลายรอบ
lǎai-rɔ̂ɔp

viele Male; mehrmals; wiederholt

ไม่รู้อ่ะ
mâi-rúu-à

keine Ahnung; weiß nicht

ไม่รู้เหมือนกัน
mâi-rúu-mʉ̌ʉan-gan

ich weiß es auch nicht

ตลาดนัดกลางคืน
dtà-làat-nát-glaang-kʉʉn

Nachtmarkt

ให้เรา
hâi-rao

für uns; für mich

เก็บตังค์
gèp-dtang

Geld sparen; ansparen

ไม้ขัดฟัน
máai-kàt-fan

Zahnstocher; Zahnseide-Stick

ด้วยความยินดี
dûuai-kwaam-yin-dii

mit Vergnügen; sehr gerne

เพลง K-pop
playng kay-pôp

K-Pop-Song

ชิดกัน
chít-gan

dicht beieinander; nah zusammen

พวกพี่
pûuak-pîi

wir; uns

ลงมือทำงาน
long-mʉʉ-tam-ngaan

sich an die Arbeit machen; anfangen zu arbeiten

ทุกท่าน
túk-tân

alle; jeder (höflich)

เรียงกัน
riiang-gan

in einer Reihe; nacheinander

เวิร์คเอาท์
wə́ək-ao

trainieren; sich sportlich betätigen

เวลาค่ำ
wee-laa-kâm

Abend; Einbruch der Dunkelheit

ต่อจากนั้น
dtɔ̀ɔ-jàak-nán

danach; dann

ปีถัดไป
bpii-tàt-bpai

das folgende Jahr; nächstes Jahr

มันทอด
man-tɔ̂ɔt

frittierte Süßkartoffel; frittierte Kartoffeln oder andere Knollen

แบบผม
bɛ̀ɛp-pǒm

wie ich; mein Typ

แต่งเนื้อแต่งตัว
dtɛ̀ng-nʉ́ʉa-dtɛ̀ng-dtuua

sich anziehen; sich herausputzen

แค่นั้น
kɛ̂ɛ-nán

nur das; das ist alles

ซานฟรานซิสโค
saan-fraan-sít-koo

San Francisco

เพียงเท่านั้น
piiang-tâo-nán

nur das; einfach das; das ist alles; nicht mehr als das

คือว่า
kʉʉ-wâa

nun ...; die Sache ist die ...

เออร์เรอร์
əə-rə̂ə

Fehler; Irrtum

น่าสน
nâa-sǒn

interessant (umgangssprachlich)

ทำให้สว่าง
tam-hâi-sà-wàang

erhellen; beleuchten

ให้แสงสว่าง
hâi-sɛ̌ɛng-sà-wàang

beleuchten; Licht spenden

พาสเวิร์ด
pâat-wə̂ət

Passwort; Kennwort

บางโอกาส
baang-oo-gàat

gelegentlich; manchmal

ความสวย
kwaam-sǔuai

Schönheit

เริ่มบาน
rə̂əm-baan

anfangen zu blühen

ชี้ทาง
chíi-taang

den Weg weisen

บอกทาง
bɔ̀ɔk-taang

den Weg beschreiben; den Weg weisen

เจ็บท้อง
jèp-tɔ́ɔng

Bauchschmerzen haben; Magenschmerzen haben

แม่ค้าส้มตำ
mɛ̂ɛ-káa-sôm-dtam

Papayasalat-Verkäuferin

ไม่เรื่องมาก
mâi-rʉ̂ʉang-mâak

umgänglich; nicht wählerisch

หมูผัด
mǔu-pàt

gebratenes Schweinefleisch

วางแผนว่า
waang-pɛ̌ɛn-wâa

planen, dass

ตอนเด็ก
dtɔɔn-dèk

in der Kindheit; als Kind

น่าเหลือเชื่อ
nâa-lʉ̌ʉa-chʉ̂ʉa

unglaublich; unfassbar

มีพลัง
mii-pá-lang

kraftvoll; energiegeladen

ช่วงเย็น
chûuang-yen

Abend

คราวแรก
kraao-rɛ̂ɛk

das erste Mal

คนเล่นกีตาร์
kon-lên-gii-dtâa

Gitarrist

ปีปัจจุบัน
bpii-bpàt-jù-ban

das aktuelle Jahr

มีครอบครัว
mii-krɔ̂ɔp-kruua

eine Familie haben

ถนัดมือซ้าย
tà-nàt-mʉʉ-sáai

linkshändig

ในกลุ่ม
nai-glùm

in einer Gruppe; innerhalb einer Gruppe

คนภาคเหนือ
kon-pâak-nʉ̌ʉa

Nordthailänder

คนต่างชาติ
kon-dtàang-châat

Ausländer

ชาวต่างประเทศ
chaao-dtàang-bprà-têet

Ausländer

คนต่างประเทศ
kon-dtàang-bprà-têet

Ausländer

บัตรประจำตัวประชาชน
bàt-bprà-jam-dtuua-bprà-chaa-chon

Personalausweis; Identitätskarte

ราว ๆ
raao raao

ungefähr; etwa

กว่าปกติ
gwàa-bpòk-gà-dtì

mehr als gewöhnlich; mehr als normal

ก่อนเข้านอน
gɔ̀ɔn-kâo-nɔɔn

vor dem Schlafengehen

ผู้ช่วยเหลือ
pûu-chûuai-lʉ̌ʉa

Helfer; Assistent

คนเล่นเปียโน
kon-lên-bpiia-noo

Pianist; Klavierspieler

ยอดภูเขา
yɔ̂ɔt-puu-kǎo

Berggipfel; Gipfel

รับมา
ráp-maa

erhalten; entgegennehmen; von anderswo annehmen

เพียงคนเดียว
piiang-kon-diiao

die einzige Person

สามล้อเครื่อง
sǎam-lɔ́ɔ-krʉ̂ʉang

Tuk-Tuk; Autorikscha; motorisiertes Dreirad

ลองทำดู
lɔɔng-tam-duu

etwas ausprobieren; versuchen etwas zu tun

วันสุดสัปดาห์
wan-sùt-sàp-daa

Wochenende

น้ำปลาพริก
náam-bplaa-prík

Chili-Fischsauce

ร่างสูง
râang-sǔung

groß; großgewachsen

เที่ยวเล่น
tîiao-lên

herumhängen; zum Spaß ausgehen

คนดนตรี
kon-don-dtrii

Musiker; Musikprofi

น้ำแข็งใส
náam-kɛ̌ng-sǎi

Schabeis-Dessert

กลิ่นนม
glìn-nom

Milchgeruch

อย่างเงียบๆ
yàang ngîiap ngîiap

leise; still

เรื่องลับ
rʉ̂ʉang-láp

Geheimsache; vertrauliche Angelegenheit

จุ๊บๆ
júp júp

Küsse!; Schmatz!

หอมแก้ม
hɔ̌ɔm-gɛ̂ɛm

jemanden auf die Wange küssen

กระโดดดีใจ
grà-dòot-dii-jai

vor Freude springen

ร้อนจี๋
rɔ́ɔn-jǐi

sehr heiß; sengend heiß

พักนี้
pák-níi

in letzter Zeit; kürzlich; derzeit

เพียงนี้
piiang-níi

nur so viel; nur so weit