คนภาคเหนือ(kon pâak nĕuua)

Bedeutungen

1NomenA2

Nordthailänder

eine Person aus Nordthailand; ein Nordthailänder.

Beispiele

แฟนfaenแฟนfaen1Fan; Unterstützer2Partner; Lebensgefährteฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)เป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenคนภาคเหนือkon pâak nĕuuaคนภาคเหนือkon pâak nĕuuaNordthailänder
Mein Partner kommt aus dem Norden.
3 weitere Beispiele
เพื่อนpêuuanฉันchănเป็นbpenคนภาคเหนือkon pâak nĕuuaเขาkăoเลยloieพูดpôotช้าๆcháa cháaนุ่มนวลnûm nuan
Meine Freundin kommt aus Nordthailand, daher spricht sie langsam und sanft.
คนภาคเหนือkon pâak nĕuuaส่วนใหญ่sùuan yàiจะมีjà meeผิวpĭuขาวkăaoและláeหน้าตาnâa dtaaน่ารักnâa rák
Die meisten Menschen aus Nordthailand neigen zu heller Haut und angenehmen Gesichtszügen.
ถึงแม้จะtĕung máe jàเกิดgèrtที่têeกรุงเทพฯgrung-têpแต่dtàeพ่อแม่pôr mâeเป็นbpenคนภาคเหนือkon pâak nĕuuaเขาkăoก็เลยgôr loeiยังyangรักษาrák-săaวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamบางอย่างbaang yàangไว้wái
Obwohl er in Bangkok geboren wurde, sind seine Eltern Nordthailänder, weshalb er immer noch einige ihrer kulturellen Bräuche beibehält.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

คนkonคนkon1Person; Mensch2Klassifikator: PersonenTeil 1
+
ภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1der Norden; nördliche Region (von Thailand)2nördlich; nordthailändisch (Stil, Essen usw.)Teil 2
คนภาคเหนือkon pâak nĕuuaคนภาคเหนือkon pâak nĕuuaNordthailänder