หมอเด็ก
mɔ̌ɔ-dèkBedeutung
1NomenA2
Kinderarzt; Kinderärztin
Ein Arzt, der auf die Behandlung von Kindern spezialisiert ist.
Beispiele
ลูกlûukลูกlûuk1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Frucht5Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere Dingeไม่สบายmâi-sà-baaiไม่สบายmâi-sà-baai1unwohl; krank2unwohl sein; sich krank fühlenต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1müssen; verpflichtet sein2müssen; mit Sicherheit3berühren; getroffen werden (von Licht, einem Zauber; literarisch)ไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔzum Arzt gehenเด็กdèkเด็กdèk1Kind2jung; noch nicht erwachsen3junge Person (informell)
Mein Kind ist krank, wir müssen zu einem Kinderarzt gehen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Morgen wird Mama mein jüngeres Geschwisterchen zum Impfen zum Kinderarzt bringen.
คลินิกklí-nìkหมอเด็กmɔ̌ɔ-dèkแถวบ้านtɛ̌ɛo-bâanคนkonเยอะมากyə́-mâakต้องdtɔ̂ngโทรไปtoo-bpaiจองคิวjɔɔng-kiuก่อนgɔ̀ɔn
Die Kinderarztpraxis in der Nähe meines Hauses ist sehr voll; man muss vorher anrufen, um einen Termin zu vereinbaren.
ถ้าtâaลูกlûukของkɔ̌ɔngคุณkunมีmiiพัฒนาการpát-tá-naa-gaanช้าcháaกว่าปกติgwàa-bpòk-gà-dtìควรkuuanปรึกษาbprʉ̀k-sǎaหมอเด็กmɔ̌ɔ-dèkเพื่อpʉ̂ʉaรับrápการประเมินgaan-bprà-məən
Wenn die Entwicklung Ihres Kindes langsamer als normal verläuft, sollten Sie einen Kinderarzt für eine Untersuchung konsultieren.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
mɔ̌ɔ
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1Arzt; Mediziner2Tierarzt; Veterinär3Experte; Spezialist (informell)4traditioneller Heiler; SchamaneArzt; MedizinerTeil 1
+
หมอเด็กmɔ̌ɔ-dèkหมอเด็กmɔ̌ɔ-dèkKinderarzt; KinderärztinKinderarzt; KinderärztinWort