น่าเหลือเชื่อ

nâa lĕuua chêuua

Bedeutungen

1AdjektivA2

unglaublich; unfassbar

schwer zu glauben, da es so überraschend, erstaunlich oder schockierend ist; unglaublich.

Beispiele

มันmanมันman1es (Ding/Tier)2er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)3fettig; ölig4stärkehaltige Knolle (Yams, Taro etc.)5Öl/Fett (Substanz)6cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)น่าเหลือเชื่อnâa lĕuua chêuuaน่าเหลือเชื่อnâa lĕuua chêuuaunglaublich; unfassbarมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Es ist so unglaublich!

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

น่าnâaน่าnâa1würdig/geeignet zu ...2[!] wie schade; schadeein Präfix vor Verben/Adjektiven, das anzeigt, dass etwas einer Handlung würdig ist oder sich dafür anbietet; drückt '-wert', '-würdig' oder Eignung aus (z. B. น่ารัก 'liebenswert', น่ากิน 'appetitlich').Teil 1
+
เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1übrig bleiben; verbleiben2übrig haben; noch haben3erübrigen können; überschüssig haben4überschreiten; mehr sein alsweiterhin bestehen, nachdem andere Teile verbraucht, entfernt oder verschwunden sindTeil 2
+
เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1[etw./jmdm.] glauben2vertrauen; glauben an3glauben an (Religion/Ideologie)akzeptieren, dass etwas wahr ist oder dass jemand die Wahrheit sagtTeil 3
น่าเหลือเชื่อnâa lĕuua chêuuaน่าเหลือเชื่อnâa lĕuua chêuuaunglaublich; unfassbar