แดนกลาง(daen glaang)
Bedeutungen
1NomenB1
Mittelfeld (Sport)
der zentrale Bereich eines Spielfelds, insbesondere im Fußball; das Mittelfeld.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1Spieler; Gamer2wichtiger Teilnehmer; Hauptakteurในตำแหน่งnai dtam-nàengในตำแหน่งnai dtam-nàeng1in der Position von; in der Rolle von2in Position; richtig positioniertแดนกลางdaen glaangแดนกลางdaen glaang1Mittelfeld (Sport)2Zentralregion; zentrales Gebiet
Er ist ein Spieler auf der Mittelfeldposition.
2NomenB2
Zentralregion; zentrales Gebiet
ein zentrales Gebiet, eine zentrale Fläche oder eine zentrale Region.
Beispiele
อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1Königreich; Reich2Reich (Biologie)3Reich; Domäne; Bereichถูกtòokถูกtòok1billig; preiswert2richtig; korrekt3angemessen; moralisch richtig4richtig; korrekt sein5betroffen sein; erleiden (oft negativ)6von (Passivmarkierung)แบ่งออกเป็นbàeng òk bpenแบ่งออกเป็นbàeng òk bpenaufteilen in; aufgeteilt werden inแดนdaenแดนdaen1Bereich; Domäne (im übertragenen Sinn)2Grenze; Grenzgebiet3Gegend; Gebiet; Land (literarisch)เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1Norden; der Norden2nördlich3über; oberhalb4überlegen; überแดนใต้daen dtâiแดนใต้daen dtâider Süden; südliche Regionและláeและláeund (nebenordnend)แดนกลางdaen glaangแดนกลางdaen glaang1Mittelfeld (Sport)2Zentralregion; zentrales Gebiet
Das Königreich war in die nördlichen, südlichen und zentralen Gebiete unterteilt.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
มิดฟิลด์mít-finมิดฟิลด์mít-fin1Mittelfeld (Bereich)2Mittelfeldspieler (Spieler)
- Mittelfeld (Bereich)
- Mittelfeldspieler (Spieler)
กองกลางgong glaangกองกลางgong glaang1Mittelfeldspieler (Fußball)2Mittelfeld; das Zentrum einer Mannschaft3Zentralabteilung; Allgemeine Verwaltung (Organisation)4Gemeinschaftskasse; gemeinsamer Pool
- Mittelfeldspieler (Fußball)
- Mittelfeld; das Zentrum einer Mannschaft
- Zentralabteilung; Allgemeine Verwaltung (Organisation)
- Gemeinschaftskasse; gemeinsamer Pool
แดนมิดฟิลด์daen mít-fiuแดนมิดฟิลด์daen mít-fiu1Mittelfeld (Fußball)2das Mittelfeld (als Spielergruppe)
- Mittelfeld (Fußball)
- das Mittelfeld (als Spielergruppe)
พื้นที่ส่วนกลางpéun-têe sùuan glaangพื้นที่ส่วนกลางpéun-têe sùuan glaangGemeinschaftsbereich
Gemeinschaftsbereich
Wortaufschlüsselung
+
แดนกลางdaen glaangแดนกลางdaen glaangMittelfeld (Sport)