จ่ายบอล(jàai bon)

Bedeutungen

1VerbA2

[jemandem] einen Ball zuspielen

in einer Sportart einen Ball einem anderen Spieler zuspielen.

Beispiele

จ่ายบอลjàai bonจ่ายบอลjàai bon[jemandem] einen Ball zuspielenมานี่maa nêeมานี่maa nêe[!] komm her; [!] komm hierher
Pass den Ball hierher!
3 weitere Beispiele
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเขาkăoจ่ายบอลjàai bonพลาดplâatทำให้tam hâiทีมteemเสียsĭiaประตูbprà-dtuu
Gestern spielte er einen Fehlpass, wodurch das Team ein Gegentor kassierte.
เพื่อนร่วมทีมpêuuan rûuam teemจ่ายบอลjàai bonให้hâiฉันchănยิงyingประตูbprà-dtuu
Mein Teamkollege hat mir den Ball zugespielt, damit ich ein Tor schießen konnte.
กองกลางgong glaangคนkonนั้นnánมีวิสัยทัศน์mee wí-săi-tátที่ดีtêe deeเขาkăoมักจะmák jàจ่ายบอลjàai bonทะลุช่องtá-lú chôngให้hâiกองหน้าgong nâaเสมอsà-mĕr
Dieser Mittelfeldspieler hat eine großartige Übersicht; er spielt oft Steilpässe auf den Stürmer.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

จ่ายjàaiจ่ายjàai1ausgeben (Geld)2bezahlen3auszahlen; verteilen (Geld/Ressourcen)Teil 1
+
บอลbonบอลbon1Ball (Gegenstand)2FußballTeil 2
จ่ายบอลjàai bonจ่ายบอลjàai bon[jemandem] einen Ball zuspielen