เกาสาย

gao săai

Bedeutungen

1VerbB2

mit dem Bogen streichen (Saiteninstrument)

ein Saiteninstrument spielen, indem man mit einem Bogen über dessen Saiten streicht

Beispiele

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1heute Nacht (als Substantiv)2heute Nacht; heute Abendวงออเคสตราwong o-két-dtraaวงออเคสตราwong o-két-dtraaOrchesterจะมีjà meeจะมีjà meees wird geben; haben (in der Zukunft)นักไวโอลินnák wai-oh-linนักไวโอลินnák wai-oh-linGeiger; Violinistเกาgaoเกาgao1[to] scratch (an itch)2[to] bow (a string instrument)สายเดี่ยวsăai dìaoสายเดี่ยวsăai dìao1Spaghettiträger-Top; Camisole2Spaghettiträger-Stilในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)บทbòtบทbòt1Kapitel; Abschnitt2Lektion (Lerneinheit)3Rolle; Part (Schauspiel)4Skript/Text; Liedtext5Klausel; Bestimmung (Gesetz/Verordnung)6Pflicht; Funktion; Aufgabeเปิดbpèrtเปิดbpèrt1einschalten; anmachen2starten; eröffnen; anfangen3öffnen; aufmachen; aufschließen
Heute Abend wird das Orchester einen Geiger präsentieren, der im Eröffnungsstück ein Solo spielt.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เกาgaoเกาgao1kratzen (bei Juckreiz)2mit dem Bogen streichendie Haut mit den Fingernägeln oder einem Gegenstand reiben oder kratzen, typischerweise um einen Juckreiz zu lindernTeil 1
+
สายsăaiสายsăai1Leitung; Draht; Kabel2Linie; Route (Verkehr/Kommunikation)3spät; verspätet4Strang; Faden; Schnur (langes, dünnes Stück)5Linie; Abstammungslinie; Zweig6Zählwort für lange, biegsame Gegenstände (Kabel, Seile, Halsketten)7Vormittag (später Vormittag)Ein langer, dünner Leiter oder eine Schnur, wie z. B. ein elektrischer Draht, ein Kabel oder ein Schlauch.Teil 2
เกาสายgao săaiเกาสายgao săaimit dem Bogen streichen (Saiteninstrument)