เนื้อร้อง

néuua róng

Bedeutungen

1NomenA2

Songtext; Liedtext

Der Text eines Liedes; der lyrische Text im Unterschied zur Melodie (ทำนองทำนองtam-nong1melody; tune2style; manner; pattern; way3approximately; roughly; in the vein of4set form; formula (formal/archaic)).

Beispiele

เพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเนื้อร้องnéuua róngเนื้อร้องnéuua róngSongtext; Liedtextที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegut; passend; erstrebenswertมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Dieses Lied hat einen sehr guten Text.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1Fleisch2Fleisch (nach Stück/Qualität)3Textur; Beschaffenheit; Maserung4Inhalt; wesentliche Substanz5Kern/Körper eines Objekts6menschlicher Körper (Haut und Fleisch)7Körper; Fleisch (eines Menschen/Tieres)8Zählwort: Fleischstückedas essbare Fleisch von Tieren; auch das Weichgewebe eines menschlichen oder tierischen Körpers unter der HautTeil 1
+
ร้องróngร้องróng1weinen2singen3schreien; rufen4sich beschweren; Beschwerde einreichenTränen vergießen; weinenTeil 2
เนื้อร้องnéuua róngเนื้อร้องnéuua róngSongtext; Liedtext