ฮอ
hɔɔBedeutungen
1NomenA1
thailändischer Konsonant ฮ
der Name des 44. und letzten thailändischen Konsonanten (ฮ)
Beispiele
ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)3Charakter; Figurฮอhɔɔฮอhɔɔ1thailändischer Konsonant ฮ2Hubschrauberเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenพยัญชนะpá-yan-chá-náพยัญชนะpá-yan-chá-náKonsonant (Laut oder Buchstabe)ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)3Charakter; Figurสุดท้ายsùt-táaiสุดท้ายsùt-táai1letzte(r, s); finale(r, s)2schließlich; am Ende; letztendlich
Der Buchstabe „Hor“ ist der letzte Konsonant.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Schreib den Buchstaben „Hor“ an die Tafel, damit der Lehrer ihn sehen kann.
In meinem Namen kommt der Buchstabe „Hor“ überhaupt nicht vor.
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langท่องtôngพยัญชนะpá-yan-chá-náไทยtaiตั้งแต่dtâng dtàeตัวdtuuaกอgoไก่gàiถึงtĕungตัวdtuuaฮอhoนกฮูกnók hûuk
Die Kinder sagen die thailändischen Konsonanten von Gor Gai bis Hor Nokhook auf.
2NomenA2
Hubschrauber
Hubschrauber (umgangssprachliche Abkürzung)
Beispiele
เขาkǎoเขาkǎo1er; sie; ihn; ihm; ihr2sie; ihnen (kontextabhängig)3Horn4Berg; Hügelนั่งnângนั่งnâng1sitzen; sich hinsetzen2(ein Fahrzeug) nehmen; mit (etwas) fahrenฮอhɔɔฮอhɔɔ1thailändischer Konsonant ฮ2Hubschrauberไปที่bpai-tîiไปที่bpai-tîi(irgendwohin) gehen; sich begeben nachเกาะgɔ̀เกาะgɔ̀1Insel2sich festklammern; sich festhalten3sitzen; sich niederlassen (Vögel)4haften; kleben5sich dem Ufer nähern; am Ufer anlegen6sich auf jemanden stützen; von jemandem profitieren (übertragen)
Er nahm einen Hubschrauber zur Insel.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich bin noch nie in einem Hubschrauber mitgeflogen.
Die Polizei schickte einen Hubschrauber aus, um nach dem vermissten Kind zu suchen.
วันนี้wan-níiสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatแย่yɛ̂ɛมากmâakฮอhɔɔจึงjʉngไม่สามารถmâi-sǎa-mâatบินขึ้นbin-kʉ̂nได้dâai
Das Wetter ist heute sehr schlecht, daher kann der Hubschrauber nicht abheben.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
hɔɔ
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |