อบตัว(òp dtuua)
Bedeutungen
1VerbB1
dampfbaden; saunieren
den Körper heißem Dampf oder trockener Hitze aussetzen (z. B. Dampfbad, Kräuterdampfbad oder Sauna) zu Zwecken der Gesundheit, Entspannung oder Schönheitspflege
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)อบตัวòp dtuuaอบตัวòp dtuuadampfbaden; saunierenด้วยdûuayด้วยdûuay1mit; zusammen mit2auch; ebenfalls; ebenso3durch; mittels; mit (Hilfe von)4weil; da (formell/literarisch)5höfliche/abmildernde Satzpartikel (formell)6wegen; aufgrundสมุนไพรsà-mŭn praiสมุนไพรsà-mŭn prai1Kraut; Heilkraut2Kräuter- / pflanzlich (als Attribut)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzสปาsà-bpaaสปาsà-bpaa1Spa (Wellness-Einrichtung)2Spa-Behandlung; Spa-Dienstleistungenทุกtúkทุกtúk1jeder; jede; jedes2jede/jeder/jedes (Intervall/Häufigkeit)วันเสาร์wan săoวันเสาร์wan săoSamstag
Ich gehe jeden Samstag gerne für eine Kräuterdampf-Körperbehandlung ins Spa.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
อบตัวòp dtuuaอบตัวòp dtuuadampfbaden; saunieren