ล่ำ
lâm
Bedeutungen
1AdjektivB1
stämmig; untersetzt; muskulös
von kleiner, stämmiger Statur; untersetzt oder massig, oft muskulös (häufig über Männer gesagt)
Beispiele
ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1Mann; männliche Person2Männer; das männliche Geschlecht3fester Freund; männlicher Partner (informell)คนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)ล่ำlâmล่ำlâmstämmig; untersetzt; muskulösมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Dieser Mann ist sehr stämmig.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ล่ำสันlâm-sănล่ำสันlâm-săn1stämmig; gedrungen; muskulös (von einer Person)2massiv; robust; solide gebaut (von einer Sache/Struktur)
- stämmig; gedrungen; muskulös (von einer Person)
- massiv; robust; solide gebaut (von einer Sache/Struktur)
กำยำgam-yamกำยำgam-yammuskulös; stämmig; kräftig gebaut
muskulös; stämmig; kräftig gebaut
บึกบึนbèuk beunบึกบึนbèuk beunstämmig; robust; widerstandsfähig; zäh
stämmig; robust; widerstandsfähig; zäh