ยิตสู
yít-sŏo
Bedeutungen
1NomenB1
Jiu-Jitsu / Jujutsu (Kampfkunst)
eine Kampfkunst, die sich auf Grappling, Haltegriffe und Unterwerfungen (Submissions) konzentriert; im thailändischen Sprachgebrauch kann sich dies auf japanisches Jiu-Jitsu oder brasilianisches Jiu-Jitsu beziehen
Beispiele
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiälterer Bruder; älteres männliches Geschwisterteilเริ่มrêrmเริ่มrêrm1anfangen; beginnen2anfangen zu; beginnen zuเรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2belegen (Kurs/Fach)3respektvoll informieren; ansprechen (formell)ยิตสูyít-sŏoยิตสูyít-sŏoJiu-Jitsu / Jujutsu (Kampfkunst)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1als; wenn; zu der Zeit2Zeitmarkierung (Vergangenheit)ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1letztes Jahr; das Vorjahr2letztes Jahr (Zeitangabe)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenฝึกfèukฝึกfèuk1üben; sich trainieren2(jemanden) trainieren; coachen; ausbilden3drillen; disziplinierenการจับล็อกgaan jàp lókการจับล็อกgaan jàp lókGelenkhebel; Haltegriffและláeและláeund (nebenordnend)บังคับbang-kápบังคับbang-káp1zwingen; nötigen2steuern; lenken; bedienen; anordnen3obligatorisch; verpflichtend; zwingend4durchsetzen; verhängenให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoGegner; Kontrahent; Rivaleยอมแพ้yom páeยอมแพ้yom páe1kapitulieren; aufgeben2aufgeben; Bemühungen einstellen
Mein älterer Bruder hat letztes Jahr angefangen, Jiu-Jitsu zu lernen, um Haltegriffe zu üben und Gegner zur Aufgabe zu zwingen.