มัธยฐาน(mát-tá-yá-tăan)
Bedeutungen
1NomenB2
Median (Statistik)
Der mittlere Wert in einer geordneten Zahlenreihe; der Punkt, der eine Verteilung in zwei gleiche Hälften teilt.
Beispiele
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1Lehrkraft (respektvoller Titel oder Anrede)2Lehrer (höflich/ehrend)สอนsŏnสอนsŏn1jemandem etwas beibringen; lehren2ermahnen; belehren3anleiten; ausbildenวิธีwí-teeวิธีwí-teeMethode; Wegหาhăaหาhăa1Kontakt suchen; kontaktieren2(Geld) verdienen; seinen Lebensunterhalt bestreiten3besuchen; aufsuchen4suchen; Ausschau halten nach5finden (nach einer Suche)6bekommen; besorgen; beschaffenมัธยฐานmát-tá-yá-tăanมัธยฐานmát-tá-yá-tăanMedian (Statistik)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugชุดchútชุดchút1Set; Sammlung2Outfit; Anzug; Uniform3Reihe; Serie; Charge4Zählwort für Sets/Outfits/Ausrüstungตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1Ziffer; Zahlzeichen2Zahl (in Ziffern geschrieben); Numerale3Zahlen; numerische Datenโดยdoiโดยdoi1von; durch; mittels2auf eine ... Weise; (als Adverb)ให้hâiให้hâi1bis; so weit, dass (Ergebnis)2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3geben; zur Verfügung stellen4erlauben; lassen; gestatten5damit; um zu6für (zugunsten von)เรียงriangเรียงriang1hintereinander; aufeinanderfolgend2anordnen; ordnen3aufreihen; auslegenข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1Daten (Informatik)2Informationen; Datenจากjàakจากjàak1verlassen; fortgehen; sich trennen2Nipapalme3von; aus; weg vonน้อยnóiน้อยnói1jung; Junior (als Name/Titel)2selten; kaum3weniger; in geringerem Maße4wenige; wenig; gering (Menge/Anzahl)ไปbpaiไปbpai1Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen2gehen3weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)4weiter; fortwährend (Aspektmarker)มากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehrก่อนgònก่อนgòn1vorhergehend; früher; vorangegangen2vorher; früher; zuvor; zuerst
Der Lehrer erklärte, wie man den Median einer Zahlenreihe findet, indem man die Daten zuerst vom kleinsten zum größten Wert ordnet.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ถ้าtâaมีmeeข้อมูลkôr moon5ตัวdtuuaมัธยฐานmát-tá-yá-tăanก็คือgâw keuตัวเลขdtuua lêkที่อยู่têe yòoตรงกลางพอดีdtrong glaang por dee
Wenn es 5 Datenpunkte gibt, ist der Median die Zahl, die genau in der Mitte liegt.
ในnaiการวิเคราะห์gaan wí-krórเงินเดือนngern deuuanเราraoใช้cháiค่าkâaมัธยฐานmát-tá-yá-tăanแทนtaenค่าเฉลี่ยkâa chà-lìiaเพื่อpêuuaลดlótผลกระทบpŏn grà-tópจากjàakข้อมูลkôr moonที่สูงtêe sŏongหรือrĕuต่ำdtàmผิดปกติpìt bpà-gà-dtì
Bei der Gehaltsanalyse verwenden wir den Median anstelle des Mittelwerts, um den Einfluss von Ausreißern zu verringern.
ผลสำรวจpŏn săm-rùuatพบว่าpóp wâaมัธยฐานmát-tá-yá-tăanของkŏngอายุaa-yúผู้ซื้อpôo séuบ้านbâanหลังlăngแรกrâekในnaiกรุงเทพฯgrung-têpอยู่ที่yòo têeประมาณbprà-maan35ปีbpee
Die Umfrage ergab, dass das Medianalter von Erstkäufern von Eigenheimen in Bangkok bei etwa 35 Jahren liegt.