พันธุ์อาร์โบริโอ(pan aa-boh-rí-oo)
Bedeutungen
1NomenB2
Arborio-Reis; die Sorte Arborio
Eine Sorte italienischen Rundkornreises, benannt nach der Stadt Arborio, der für seinen hohen Stärkegehalt geschätzt und hauptsächlich zur Herstellung von Risotto verwendet wird.
Beispiele
ถ้าtâaถ้าtâa1wenn; falls2vorausgesetzt, dass; sofern (betonte Bedingung)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachทำรีซอตโตtam ree-sôt-dtôhทำรีซอตโตtam ree-sôt-dtôhRisotto kochen; Risotto zubereitenให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1köstlich; lecker2gut schmeckenต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenข้าวkâaoข้าวkâao1Reis (gekocht)2Reis (Korn/ungekocht)3Mahlzeit; Essen (allgemein)4Reispflanze; Rohreisพันธุ์อาร์โบริโอpan aa-boh-rí-ooพันธุ์อาร์โบริโอpan aa-boh-rí-ooArborio-Reis; die Sorte Arborioที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètSupermarkt; großer Selbstbedienungsladen
Wenn du ein köstliches Risotto zubereiten möchtest, musst du Arborio-Reis im Supermarkt kaufen gehen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
พันธุ์อาร์โบริโอpan aa-boh-rí-ooพันธุ์อาร์โบริโอpan aa-boh-rí-ooArborio-Reis; die Sorte Arborio