ดินเลน

din len

Bedeutungen

1NomenB1

Schlamm; Schlick; Morast (weiches Sediment)

Weiches, wassergetränktes, klebriges und feinkörniges Sediment (Schlamm), das sich in Flussbetten, Mangroven, Wattenmeeren oder Teichen ansammelt; oft sauerstoffarm und leicht verformbar.

Beispiele

ตอนdtonตอนdton1Episode; Kapitel2als; wenn; zum Zeitpunkt (von)3Abschnitt; Teil4Zeitabschnitt; Zeitraumน้ำลดnáam lótน้ำลดnáam lót1zurückgehen; sinken; abebben (von Wasser)2zurückgehendes Wasser; Ebbezeitเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)เห็นhĕnเห็นhĕn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsดินเลนdin lenดินเลนdin lenSchlamm; Schlick; Morast (weiches Sediment)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sehr viele; zahlreich (umgangssprachlich)2sehr viel; eine Menge (umgangssprachlich)อยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenตรงdtrongตรงdtrong1gerade (nicht gebogen)2direkt; geradlinig; offen3gerade sein; ausgerichtet sein4direkt; geradeaus (Richtung/Weg)5exakt; passend; übereinstimmendก้นgônก้นgôn1Gesäß; Hintern; Po2Boden; Unterseite (eines Behälters/Gegenstandes)3hinteres Ende; letzter Teil; Ende4Zigarettenstummelคลองklongคลองklong1Kanal2natürlicher Flusslauf; Bach (dialektal/veraltet)3Zählwort: Kanäle/Gräben
Als der Wasserspiegel sank, sahen wir viel weichen Schlamm am Boden des Kanals.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ดินdinดินdin1Erde; Boden2Boden; Land3Ton; Lehm4Erdung; Masse (elektrisch)das natürliche Material auf dem Boden, in dem Pflanzen wachsen; Erde oder MutterbodenTeil 1
+
เลนleenเลนleen1Schlamm; Matsch2Fahrspur; FahrstreifenWeiche, nasse Erde; Schlamm oder Matsch, oft klebrig.Teil 2
ดินเลนdin lenดินเลนdin lenSchlamm; Schlick; Morast (weiches Sediment)