ขาเอาต์
kǎa-aoBedeutung
1NomenB1
Ausgangspin (Elektronik)
Ein Ausgangspin oder -anschluss in einem elektronischen Gerät oder Schaltkreis, über den ein Signal oder Strom ausgegeben wird.
Beispiele
ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1müssen; verpflichtet sein2müssen; mit Sicherheit3berühren; getroffen werden (von Licht, einem Zauber; literarisch)เสียบsìiapเสียบsìiap1einstecken; anschließen2hineinstecken; aufspießen; durchstechenสายสัญญาณsǎai-sǎn-yaanสายสัญญาณsǎai-sǎn-yaanSignalkabelเสียงsǐiangเสียงsǐiang1Klang; Geräusch; Lärm2Stimme3Ton; Klangfarbe4phonetischer Tonที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerขาเอาต์kǎa-aoขาเอาต์kǎa-aoAusgangspin (Elektronik)อันนี้an-níiอันนี้an-níidies; dieses hier (in der Nähe des Sprechers)
Sie müssen das Audiosignalkabel in diesen Ausgangspin stecken.
7 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เช็คchékดูว่าduu-wâaมีmiiสัญญาณsǎn-yaanออกจากɔ̀ɔk-jàakขาเอาต์kǎa-aoของkɔ̌ɔngอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Prüfen Sie, ob ein Signal vom Ausgangspin des Geräts kommt.
คุณkunต้องdtɔ̂ngต่อdtɔ̀ɔลำโพงlam-poongเข้ากับkâo-gàpขาเอาต์kǎa-aoของkɔ̌ɔngเครื่องขยายเสียงkrʉ̂ʉang-kà-yǎai-sǐiang
Sie müssen die Lautsprecher an die Ausgangsklemmen des Verstärkers anschließen.
เราraoต้องdtɔ̂ngต่อสายdtɔ̀ɔ-sǎaiลำโพงlam-poongเข้ากับkâo-gàpขาเอาต์kǎa-aoของkɔ̌ɔngเครื่องขยายเสียงkrʉ̂ʉang-kà-yǎai-sǐiang
Wir müssen das Lautsprecherkabel an die Ausgangsklemme des Verstärkers anschließen.
ช่างchâangกำลังgam-langวัดwátแรงดันไฟฟ้าrɛɛng-dan-fai-fáaที่tîiขาเอาต์kǎa-aoของkɔ̌ɔngไอซีai-siiเพื่อpʉ̂ʉaดูว่าduu-wâaทำงานtam-ngaanปกติbpòk-gà-dtìหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Der Techniker misst die Spannung am Ausgangspin des ICs, um zu sehen, ob er normal funktioniert.
ถ้าtâaไม่มีสัญญาณmâi-mii-sǎn-yaanออกจากɔ̀ɔk-jàakขาเอาต์kǎa-aoแสดงว่าsà-dɛɛng-wâaวงจรwong-jɔɔnอาจจะàat-jàมีปัญหาmii-bpan-hǎa
Wenn kein Signal vom Ausgangspin kommt, deutet dies darauf hin, dass die Schaltung ein Problem haben könnte.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpให้hâiขาเอาต์kǎa-aoของkɔ̌ɔngไมโครคอนโทรลเลอร์mai-kroo-kɔɔn-troon-lə̂əตัวdtuuaนี้níiสามารถsǎa-mâatจ่ายjàaiกระแสgrà-sɛ̌ɛได้dâaiสูงกว่าsǔung-gwàaรุ่นก่อนrûn-gɔ̀ɔn
Der Ingenieur hat den Ausgangspin dieses Mikrocontrollers so konzipiert, dass er einen höheren Strom liefern kann als das Vorgängermodell.
แรงดันไฟฟ้าrɛɛng-dan-fai-fáaที่tîiวัดwátได้dâaiจากjàakขาเอาต์kǎa-aoของkɔ̌ɔngไอซีai-siiตัวdtuuaนี้níiไม่คงที่mâi-kong-tîiแสดงว่าsà-dɛɛng-wâaอาจàatมีปัญหาmii-bpan-hǎaภายในpaai-naiวงจรwong-jɔɔn
Die am Ausgangspin dieses ICs gemessene Spannung ist instabil, was auf ein mögliches Problem innerhalb der Schaltung hindeutet.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
kǎa
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ขาkǎaขาkǎa1Bein (Körperteil)2Bein / Fuß (von Möbeln oder Gegenständen)3höfliche Anrede- oder Antwortpartikel (weibliche Sprechweise)4Zählwort: Beine (von Tieren/Gegenständen)5Anhänger; Stammkunde; TeilnehmerBein (Körperteil)Teil 1
+
ขาเอาต์kǎa-aoขาเอาต์kǎa-aoAusgangspin (Elektronik)Ausgangspin (Elektronik)Wort