ขาดดุล(kàat dun)
Bedeutungen
1VerbB1
ein Defizit haben; im Defizit sein
Ein finanzielles Defizit aufweisen, bei dem die Ausgaben oder Importe größer sind als die Einnahmen oder Exporte.
Beispiele
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1dieses Jahr2dieses Jahr; während des aktuellen Jahresประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandขาดดุลkàat dunขาดดุลkàat dun1ein Defizit haben; im Defizit sein2Defizit; Fehlbetragการค้าgaan káaการค้าgaan káa1Handel; Gewerbe2Geschäftswesen (als Sektor)3Handelsgeschäfteกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)ประเทศจีนbprà-têht jeenประเทศจีนbprà-têht jeen1China2China (Land)
In diesem Jahr hat Thailand ein Handelsdefizit mit China.
2NomenB1
Defizit; Fehlbetrag
Ein finanzieller Fehlbetrag, insbesondere wenn die Ausgaben größer sind als die Einnahmen oder die Importe die Exporte übersteigen.
Beispiele
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1dieser Monat (aktueller Monat)2in diesem Monat; im Laufe dieses Monatsบัญชีban-cheeบัญชีban-chee1Konto; Account (Bank; Benutzerprofil)2Liste; Verzeichnis; Register3Rechnungswesen; Buchhaltung4Hauptbuch; Geschäftsbuch; Kontenaufzeichnung5verbuchen; eintragen (in Konten)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1zu Hause; am Wohnort2die eigene Familie; Leute zu Hauseของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsขาดดุลkàat dunขาดดุลkàat dun1ein Defizit haben; im Defizit sein2Defizit; Fehlbetrag
Diesen Monat weist mein Haushaltskonto ein Defizit auf.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ขาดดุลkàat dunขาดดุลkàat dunein Defizit haben; im Defizit sein