เดือนนี้(deuuan née)
Bedeutungen
1NomenA1
dieser Monat (aktueller Monat)
der aktuelle Monat im Kalender
Beispiele
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1dieser Monat (aktueller Monat)2in diesem Monat; im Laufe dieses Monatsคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektเดือนเมษายนdeuuan may-săa-yonเดือนเมษายนdeuuan may-săa-yonApril (Monat)
Dieser Monat ist April.
2AdverbA1
in diesem Monat; im Laufe dieses Monats
wird als Zeitangabe verwendet und bedeutet innerhalb des aktuellen Monats
Beispiele
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1dieser Monat (aktueller Monat)2in diesem Monat; im Laufe dieses Monatsฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sehr viele; zahlreich (umgangssprachlich)2sehr viel; eine Menge (umgangssprachlich)
Ich habe diesen Monat viel Arbeit.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan néedieser Monat (aktueller Monat)