煙管樹花
公開的一面;表面
山脈;群山
內閣;部長會議
拋光鍍膜;漆面拋光防護
極美;明豔動人
推動;推進;倡導
處理模組;運算模組(硬體)
自然語言
過敏;過敏反應
追溯;追溯至
滲泉;湧泉;滲漏水源
行政上;在行政方面
根據⋯⋯;從⋯⋯來看
單元測試
嶄露頭角;一舉成名
未成年人
現在;此時(正式或文學用語)
令人滿意的;令人愉悅的
驚呼;尖叫
採取行動;出現動靜;開始活躍
執行;運行(電腦程式)
大學學位(學歷資格)
印刷字體;印刷字元
手寫字體;手寫字;筆跡
下輩子吧;永不(慣用語)
產科醫生;婦產科醫生
住持;方丈(尊稱)
前線;戰線
被視為;算是
權衡(選擇);斟酌利弊
子宮頸癌
篩檢;健康檢查
三王紀念碑(位於清邁)
紀念品;紀念物
共同宣誓;結拜
行走佛像姿態
大型社區修功德節慶
丹塞縣(泰國黎府)
推鉛球(項目)
擲標槍(項目)
投擲運動員(田徑)
一直以來;始終
中耳
致辭;發表演講
謙遜;恭敬;謙卑的態度
真心誠意;真實意圖
肇事者;犯罪者(法律)
卓越;優秀
校長
延續;繼續推動;承接發展
電能
偵測;感測
震動;搖晃
食品配方
蛋糕配方;食材比例
將軍;軍事統帥(歷史或文學用語)
主演;領銜主演
讓給;退讓
蒸糯米用的竹編蒸籃
發生事件;出事
爭議;糾紛;爭端
拜師儀式;尊師儀式
通知或發出警報的行為
包羅萬象;普遍適用
背景;歷史脈絡
一絲不苟的人;非常守規矩的人
虧損;出現負數;負增長
雕刻;刻字
話劇劇本;舞台劇本
泰國姓氏:拉披帕(Raphiphat)
人生如戲;人生戲劇(比喻用語)
心律不整;心跳不規則
修飾;點綴;裝飾
法案;法律草案
花圈(用於致敬或哀悼)
昭披耶河快艇;湄南河快艇(曼谷通勤服務)
自動灑水系統(消防)
排氣;放氣(機械)
維修保養;維護;檢修
冷卻液;冷卻水
舉辦活動;活動管理
種植紅樹林;復育紅樹林
發展計畫
地方經濟;在地經濟
生態旅遊
半透明的;透光的
對照標準;基準測試
擲標槍(田徑項目)
戰鬥機;軍用飛機
住宅社區;封閉式社區
隱患;潛在危險
渲染圖;電腦合成圖
原型車
升學;入學
毒氣;有毒氣體
主席(稱呼語)
土地;地面(正式或詩意用語)
團結;齊心協力;合作
撣族;大泰族