B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
โคโกโร่
koo-goo-rôo

日本男性名字「小五郎」

เคราะห์กรรม
krɔ́-gam

厄運;逆境

เสียงสะอื้น
sǐiang-sà-ʉ̂ʉn

啜泣聲;抽噎聲

นักเศรษฐศาสตร์
nák-sèet-tà-sàat

經濟學家

สู้ชีวิต
sûu-chii-wít

堅強的;不屈不撓的

การยกเลิก
gaan-yók-lə̂ək

廢除;撤銷

ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ
bprà-wàt-dtì-sàat-sèet-tà-gìt

經濟史(地區或產業)

ต้นถั่วพลู
dtôn-tùua-pluu

四稜豆

หัวใต้ดิน
hǔua-dtâai-din

地下儲藏器官;地下塊莖

สองแง่สองง่าม
sɔ̌ɔng-ngɛ̂ɛ-sɔ̌ɔng-ngâam

模稜兩可;語意雙關(措辭)

คุณภาพดิน
kun-ná-pâap-din

土壤品質

การร้อง
gaan-rɔ́ɔng

大叫;大喊

ฟ้อนเล็บ
fɔ́ɔn-lép

泰北指甲舞

เล่นคำ
lên-kam

玩文字遊戲;一語雙關

ถูกผิด
tùuk-pìt

對錯;是非

ความถี่เสียง
kwaam-tìi-sǐiang

聲音頻率;音頻

ความหนักแน่น
kwaam-nàk-nɛ̂n

堅定;穩重

สารย้อม
sǎan-yɔ́ɔm

生物染色劑

หางเครื่อง
hǎang-krʉ̂ʉang

伴舞;伴舞者

นักเทววิทยา
nák-tee-wá-wít-tá-yaa

神學家;神學學者

สมองตึ้บ
sà-mɔ̌ɔng-dtʉ̂p

腦袋當機;大腦超載(俚語)

น้ำหวาน
náam-wǎan

花蜜

ตอด
dtɔ̀ɔt

輕咬;啄食

รุ่นต่อรุ่น
rûn-dtɔ̀ɔ-rûn

世代相傳;代代相傳

ย่อส่วน
yɔ̂ɔ-sùuan

縮小;微縮

การลุกฮือ
gaan-lúk-hʉʉ

起義;暴動;反抗

คู่กัน
kûu-gan

天生一對;命中注定(尤指情侶)

วินมอไซค์
win-mɔɔ-sái

摩托車計程車招呼站;車隊

ปวดหัว
bpùuat-hǔua

令人頭痛的;麻煩的(比喻用法)

ปาเข้าไป
bpaa-kâo-bpai

高達;足足有(用於數字前)

พังถล่ม
pang-tà-lòm

崩潰;瓦解(比喻用法)

มิติความลึก
mí-dtì-kwaam-lʉ́k

深度維度(空間)

มีชั้นเชิง
mii-chán-chəəng

巧妙;有手腕;有技巧

ขรึมๆ
krĕum krĕum

有些內斂的;嚴肅的;低沉的

สลัมๆ
sà-lăm sà-lăm

像貧民窟的;破舊的

กำมือ
gam-mʉʉ

掌控;控制(比喻)

ฟอกขาว
fɔ̂ɔk-kǎao

粉飾;洗白(形象)

พิพิธภัณฑ์ผ้า
pí-pít-tá-pan-pâa

詩麗吉王后紡織博物館(曼谷)

โครงการพระราชดำริ
krohng gaan prá-râat-chá-dam-rì

皇家發展計畫(泰國)

งานหัตถกรรมพื้นบ้าน
ngaan-hàt-tà-gam-pʉ́ʉn-bâan

傳統民間手工藝品

เครื่องอ่านบาร์โค้ด
krʉ̂ʉang-àan-baa-kóot

條碼掃描器;條碼閱讀器

สัญญาณแสง
sǎn-yaan-sɛ̌ɛng

燈光訊號;光訊號(可見光)

แผ่นบลูเรย์
pɛ̀n-bluu-ree

藍光光碟

ความจุข้อมูล
kwaam-jù-kɔ̂ɔ-muun

資料容量;儲存容量

ละครเวที
lá-kɔɔn-wee-tii

舞台劇;戲劇演出

ความอาลัย
kwaam-aa-lai

哀悼;悲痛;惜別

น้ำดอง
náam-dɔɔng

醃汁;醃料水

ความเบา
kwaam-bao

輕(重量);輕量

อุปกรณ์ป้องกัน
ù-bpà-gɔɔn-bpɔ̂ng-gan

防護裝備;安全設備

เรือสำเภา
rʉʉa-sǎm-pao

中式帆船;戎克船

ความกรอบ
kwaam-grɔ̀ɔp

脆性;易碎性(材質)

ไสไม้
sǎi-máai

刨木;刨平木材

การต้านทาน
gaan-dtâan-taan

抵抗;反抗;抵制

ลักพาตัว
lák-paa-dtuua

綁架;擄人

ผู้ชุมนุม
pûu-chum-num

集會參與者;參加者

ละครสัตว์
lá-kɔɔn-sàt

鬧劇;混亂的場面

การฉีก
gaan-chìik

撕開;扯破

เล็กละเอียด
lék-lá-ìiat

微小的;細緻的

หลักคณิตศาสตร์
làk ká-nít-sàat

數學原理;數學規則

ตัวตั้ง
dtuua-dtâng

基準;前提;起始值

ผิดทีผิดเวลา
pìt-tii-pìt-wee-laa

不合時宜;時機不對

การผสาน
gaan-pà-sǎan

整合;合併

ลักษณะท่าทาง
lák-sà-nà-tâa-taang

舉止;神態

การใช้ภาษา
gaan-chái-paa-sǎa

語言用法;風格與語體

การหยิบยก
gaan-yìp-yók

提出;舉出(事情)

การก่อเหตุ
gaan-gɔ̀ɔ-hèet

肇事;作案;犯案(通常指違法或暴力事件)

อย่างรัดกุม
yàang-rát-gum

牢固地;緊緊地

ฮาลิสโก
haa-lít-goo

哈利斯科州(墨西哥西部州名)

ดาวเวกา
daao-wá-gao

織女星(天琴座的亮星)

ไม้ตาย
máai-dtaai

最後手段;王牌;秘密武器

ทะลุเป้า
tá-lú-bpâo

超標;超出目標

ปีแสง
bpii-sɛ̌ɛng

光年(距離單位)

การปรับโครงสร้าง
gaan-bpràp-kroong-sâang

組織重組;體制改革

น้ำหมักชีวภาพ
náam-màk-chii-wá-pâap

環保酵素;生物發酵液

ผู้แทน
pûu-tɛɛn

國會議員;民意代表

เจ็บตัว
jèp-dtuua

自食其果;付出代價(比喻義)

การเพิกเฉย
gaan-pə̂ək-chə̌əi

忽視;冷漠;不理會

บัตติสตา
bàt-dtìt-dtaa

巴蒂斯塔(名字或姓氏)

ปีจันทรคติ
bpee jan-tá-rá-ká-dtì

陰曆年(約354天)

การนำทาง
gaan-nam-taang

導航;引路

ชีววิทยาทางทะเล
chii-wá-wít-tá-yaa-taang-tá-lee

海洋生物學

การดักฟัง
gaan-dàk-fang

竊聽;攔截通訊

สละสิทธิ์
sà-là-sìt

放棄權利

สูงตระหง่าน
sǔung-dtrà-ngàan

高聳的;巍峨的

ความเดียวดาย
kwaam-diiao-daai

孤獨;寂寞

ทอดสายตา
tɔ̂ɔt-sǎai-dtaa

遠眺;放眼望去;凝視

การบ่งบอก
gaan-bòng-bɔ̀ɔk

表明;跡象;指示

ถูกหวย
tùuk-hǔuai

(比喻)運氣極好

เลขเด็ด
lêek-dèt

幸運號碼;中獎號碼;明牌

การหาคู่
gaan-hǎa-kûu

尋找伴侶;尋找對象

ชายฉกรรจ์
chaai-chà-gan

壯丁;強壯健康的成年男子

ต้องสงสัย
dtɔ̂ng-sǒng-sǎi

被懷疑的;有嫌疑的(用於人)

หญิงแกร่ง
yǐng-grɛ̀ng

堅強的女性;女強人

เกียรติประวัติ
gìat-dtì-bprà-wàt

榮譽記錄;成就記錄;資歷

ความกังวาน
kwaam-gang-waan

共鳴;迴音;響亮(指聲音)

โชคลาง
chôok-laang

預兆;徵兆

ถูกโฉลก
tùuk-chà-lòok

吉利;命理相合

สวนพฤกษศาสตร์
sǔuan-prʉ́k-sà-sàat

植物園

อยู่กับที่
yùu-gàp-tîi

停滯不前;保持不變

ถอยหลัง
tɔ̌ɔi-lǎng

退步;倒退