ผืนแผ่นดิน(pĕuun pàen din)
含義
1名詞B2
土地；地面（正式或詩意用語）
土地；地面；地球表面的陸地（用於正式或詩意語境）
例句
หลังlăngหลังlăng1在後面；在後方2背部3量詞：房屋；建築物；結構4之後；晚於5後部；背面ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1下大雨；大雨傾盆2下大雨；傾盆大雨ผืนแผ่นดินpĕuun pàen dinผืนแผ่นดินpĕuun pàen din1祖國；國土（詩意用語）2土地；地面（正式或詩意用語）ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3這個嘛；畢竟（表示強調或理由）4話題或接續標記5條件標記（如果……就……）กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1回來；返回2恢復；重新出現；東山再起ชุ่มชื้นchûm cheúnชุ่มชื้นchûm cheún濕潤的；微濕的；潮濕的อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再一次；重新
大雨過後，土地再次變得濕潤。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
祖國；國土（詩意用語）
家鄉；祖國或國家的領土（通常帶有情感或愛國色彩）
例句
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1軍事的；軍隊的2軍隊；軍方3軍人；士兵ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家สาบานsăa-baanสาบานsăa-baan1發誓；宣誓2發誓；極力堅稱ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3責備；責怪；批評4引導子句的連接詞จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpông保護；防衛ผืนแผ่นดินpĕuun pàen dinผืนแผ่นดินpĕuun pàen din1祖國；國土（詩意用語）2土地；地面（正式或詩意用語）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留待以後；保留3表示保留或維持某種狀態4保持原樣；維持5預留；保留6留（頭髮、鬍鬚等）ด้วยdûuayด้วยdûuay1請求語助詞；請；也2因為；由於3也；同樣4因為；由於（正式或文學用語）5和...一起；與...一起6用；藉由；使用ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生命；存活2壽命；一生3生活；人生
每位士兵都誓言要用生命守護；保衛這片家園；國土。
還有 3 個例句顯示較少
相關詞彙
單字拆解
+
ผืนแผ่นดินpĕuun pàen dinผืนแผ่นดินpĕuun pàen din土地；地面（正式或詩意用語）