ข้อพิพาท(kôr pí-pâat)
含義
1名詞B2
爭議；糾紛；爭端
各方之間的分歧或爭議，尤指在法律、商業、勞工或領土方面的爭端。
例句
สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ข้อพิพาทkôr pí-pâatข้อพิพาทkôr pí-pâat爭議；糾紛；爭端กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1承諾；約定；誓言2合約；契約；協議3答應；承諾；發誓4簽約；訂立合約5知覺；想蘊（佛教）ทางการค้าtaang gaan káaทางการค้าtaang gaan káa1商業的；貿易相關的2商業上；出於商業目的
這兩家公司對商業合約存有爭議；糾紛。
相關詞彙
近義詞
กรณีพิพาทgà-rá-nee pí-pâatกรณีพิพาทgà-rá-nee pí-pâat爭議；法律糾紛；爭端案件
爭議；法律糾紛；爭端案件
ข้อขัดแย้งkôr kàt yáengข้อขัดแย้งkôr kàt yáeng衝突；爭端；爭議
衝突；爭端；爭議
เรื่องบาดหมางrêuuang bàat-măangเรื่องบาดหมางrêuuang bàat-măang糾紛；衝突；不和
糾紛；衝突；不和
การโต้แย้งgaan dtôh yáengการโต้แย้งgaan dtôh yáeng1爭論；爭辯；爭執2反駁；異議；反面論點
- 爭論；爭辯；爭執
- 反駁；異議；反面論點
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1衝突；糾紛2矛盾；不一致
- 衝突；糾紛
- 矛盾；不一致
單字拆解
+
ข้อพิพาทkôr pí-pâatข้อพิพาทkôr pí-pâat爭議；糾紛；爭端